கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: மார்ச் 6, 2025
1. அறிமுகம்
2. தரவு சேகரிப்பு மற்றும் நோக்க வரம்பு
அ. பதிவு மற்றும் பயன்பாட்டுத் தரவு.
நாங்கள் சேகரிப்பது:
உங்கள் IP முகவரி, சாதனத் தகவல் (எ.கா., சாதன வகை, இயக்க முறைமை), உலாவி வகை மற்றும் பயனர் செயல்பாட்டுப் பதிவுகள் போன்ற தரவை நாங்கள் சேகரிக்கலாம்.நோக்கம் மற்றும் வரம்பு:
எங்கள் சேவைகளின் பாதுகாப்பைப் பராமரித்தல், தொழில்நுட்பச் சிக்கல்களைக் கண்டறிதல் மற்றும் கணினி செயல்திறனை மேம்படுத்துதல் ஆகிய நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே இந்தத் தரவு சேகரிக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு தரவுப் புள்ளியின் அவசியத்தையும் நாங்கள் மதிப்பிட்டுள்ளோம், மேலும் பாதுகாப்பான மற்றும் திறமையான பயனர் அனுபவத்தை உறுதி செய்வதற்கு அவசியமான தகவல்களுக்கு மட்டுமே எங்கள் சேகரிப்பை மட்டுப்படுத்தியுள்ளோம். இந்த வரையறுக்கப்பட்ட நோக்கங்களுடன் தொடர்பில்லாத நோக்கங்களுக்காக கூடுதல் பதிவுத் தரவு எதுவும் தக்கவைக்கப்படாது அல்லது செயலாக்கப்படாது.பி. இருப்பிடத் தரவு.
நாங்கள் சேகரிப்பது:
MachineTranslation.com ஐபி முகவரிகளிலிருந்து பெறப்பட்ட இருப்பிடத் தரவைச் சேகரிக்கக்கூடும். ஒரு குறிப்பிட்ட சேவை அம்சம் வெளிப்படையாகக் கோரினால் மட்டுமே GPS அல்லது அதுபோன்ற தொழில்நுட்பங்கள் மூலம் துல்லியமான இருப்பிடத் தரவைச் சேகரிப்பது நிகழும்.நோக்கம் மற்றும் வரம்பு:
துல்லியமான இருப்பிடத் தரவு இயல்பாகவே சேகரிக்கப்படுவதில்லை. அத்தகைய தரவு அவசியமானால் - எடுத்துக்காட்டாக, இடம் சார்ந்த சேவைகள் அல்லது பிராந்திய மொழி விருப்பங்களை வழங்க - முன்கூட்டியே உங்களிடமிருந்து வெளிப்படையான ஒப்புதல் பெறப்படும். இருப்பிடத் தரவு சேகரிப்பில் சேருவதா அல்லது விலகுவதா என்பதற்கான தெளிவான தேர்வு உங்களுக்கு வழங்கப்படும், மேலும் குறைந்தபட்ச தேவையான இருப்பிடத் தகவல் மட்டுமே கூறப்பட்ட நோக்கத்திற்காக கண்டிப்பாகப் பயன்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்யும்.இ. வெளிப்புற மொழிபெயர்ப்பு வழங்குநர்கள்
நாங்கள் சேகரித்து பகிர்ந்து கொள்வது:
மொழிபெயர்ப்பிற்காக நீங்கள் வழங்கும் மூல உரையை மட்டுமே MachineTranslation.com வெளிப்புற மொழிபெயர்ப்பு வழங்குநர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறது. இந்தக் கோரிக்கைகளில் தனிப்பட்ட பயனர் தரவு அல்லது பிற அடையாளம் காணும் தகவல்கள் எதுவும் சேர்க்கப்படவில்லை அல்லது வேறுவிதமாக வெளியிடப்படவில்லை.நோக்கம் மற்றும் வரம்பு:
இந்தப் பகிர்வு மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளைப் பெறுவதற்காக மட்டுமே. வெளிப்புற மொழிபெயர்ப்பு வழங்குநர்கள் பயனர்களைப் பற்றிய கூடுதல் தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பெறுவதில்லை, மேலும் அவர்கள் கடுமையான ரகசியத்தன்மை மற்றும் தரவு பாதுகாப்பு தரநிலைகளின் கீழ் மூல உரையைக் கையாள ஒப்பந்தப்படி கடமைப்பட்டுள்ளனர்.3. தரவு சிறிதாக்குதல்
தொகுப்பு மதிப்பாய்வு:
மேலே விவரிக்கப்பட்ட நோக்கங்களை நிறைவேற்ற நேரடியாகப் பொருத்தமான மற்றும் அவசியமானவற்றுடன் மட்டுமே தரவுகள் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிசெய்ய, சேகரிக்கப்பட்ட தரவை MachineTranslation.com தொடர்ந்து மதிப்பாய்வு செய்கிறது. எங்கள் சேவையின் செயல்பாட்டிற்கு சில தரவு அதிகமாகவோ அல்லது தேவையற்றதாகவோ கண்டறியப்பட்டால், MachineTranslation.com அதன் சேகரிப்பை நிறுத்திவிட்டு, எங்கள் தரவு குறைப்பு கொள்கைக்கு இணங்காத முன்னர் சேகரிக்கப்பட்ட எந்தவொரு தரவையும் அகற்றும்.தொடர்ச்சியான மதிப்பீடு:
MachineTranslation.com இன் தரவு சேகரிப்பு நடைமுறைகள் தரவு குறைப்பு கொள்கையுடன் ஒத்துப்போவதை உறுதி செய்வதற்காக வழக்கமான தணிக்கைகள் நடத்தப்படுகின்றன. சேவை செயல்பாட்டில் ஏதேனும் மாற்றங்கள் அல்லது தனிப்பட்ட தரவு தேவைப்படும் புதிய அம்சங்கள் இருந்தால், தரவு தேவை மற்றும் நோக்கம் குறித்த திருத்தப்பட்ட விளக்கத்துடன் சேர்த்துக் கொள்ளப்படும்.4. தரவு வைத்திருத்தல்
தக்கவைப்பு காலங்கள்:
தனிப்பட்ட தரவு சேகரிக்கப்பட்ட நோக்கங்களை அடைய தேவையான காலம் வரை மட்டுமே தக்கவைக்கப்படும். தரவு வகை மற்றும் அதன் நோக்கம் கொண்ட பயன்பாட்டின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட தக்கவைப்பு காலங்கள் வரையறுக்கப்படுகின்றன. தரவு இனி தேவைப்படாதவுடன், அது பாதுகாப்பாக நீக்கப்படும் அல்லது அநாமதேயமாக்கப்படும்.மதிப்பாய்வு மற்றும் நீக்குதல்:
MachineTranslation.com தன்னிடம் உள்ள தனிப்பட்ட தரவை அதன் பயனுள்ள ஆயுட்காலத்திற்கு மேல் தக்கவைக்காமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, அதன் வழக்கமான மதிப்பாய்வுகளைச் செயல்படுத்துகிறது. இனி ஒரு சட்டபூர்வமான நோக்கத்திற்கு சேவை செய்யாத தரவு எங்கள் அமைப்புகளிலிருந்து உடனடியாக அகற்றப்படும்.5. பயனர் உரிமைகள் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை
உங்கள் உரிமைகள்:
GDPR இன் படி, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை அணுக, திருத்த அல்லது நீக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு. நீங்கள் சில வகையான தரவு செயலாக்கத்தை எதிர்க்கலாம் அல்லது கட்டுப்படுத்தலாம். இந்த உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான விரிவான வழிமுறைகளை இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் "உங்கள் உரிமைகள்" பிரிவில் காணலாம்.ஒப்புதல் மற்றும் கட்டுப்பாடு:
தரவு சேகரிப்பு மற்றும் பயன்பாடு தொடர்பான தெளிவான, புரிந்துகொள்ளக்கூடிய அறிவிப்புகளை MachineTranslation.com வழங்குகிறது. முக்கியமான தரவு (துல்லியமான இருப்பிடத் தரவு போன்றவை) தேவைப்படும்போது, தொடர்வதற்கு முன் MachineTranslation.com உங்கள் வெளிப்படையான ஒப்புதலைப் பெறும். நீங்கள் பகிரும் தரவைக் கட்டுப்படுத்த உங்களுக்கு அதிகாரம் அளிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் MachineTranslation.com அத்தியாவசியமற்ற தரவு சேகரிப்பிலிருந்து விலகுவதற்கான எளிய வழிமுறைகளை வழங்குகிறது.6. பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள்
7. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்
இந்தப் புதுப்பிப்புகளைச் செயல்படுத்துவதன் மூலம், MachineTranslation.com எங்கள் நடைமுறைகள் GDPR இன் தரவுக் குறைப்பு மற்றும் நோக்க வரம்பு கொள்கைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதிசெய்கிறது, இதன் மூலம் பாதுகாப்பான மற்றும் நம்பகமான மொழிபெயர்ப்பு சேவையை வழங்குவதோடு உங்கள் தனியுரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கான எங்கள் உறுதிப்பாட்டை வலுப்படுத்துகிறது.
எங்கள் தரவு நடைமுறைகள் அல்லது இந்தக் கொள்கை புதுப்பிப்பு குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இருந்தால், தயவுசெய்து எங்களை இங்கே தொடர்பு கொள்ளவும் contact@machinetranslation.com.