Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara
Machinetranslation.com inasaidia lugha ngapi?
Kwa sasa, tunaauni lugha 240. Lugha hizi pia zina uwezekano wa kuongezeka katika siku zijazo, mradi tu injini ya tafsiri ya mashine iauni lugha hiyo.
MachineTranslation.com inahakikishaje usahihi wa tafsiri?
Mchakato wa kutafsiri, binadamu na mashine, sio sahihi kila wakati 100% kwa sababu moja: tafsiri, kwa asili, inaweza kuwa ya kibinafsi. Hata hivyo, tafsiri za MachineTranslation.com katika lugha lengwa huwa kamilifu kila wakati. Zaidi ya hayo, kampuni nyingi katika tasnia ya lugha hutumia Tafsiri ya Mashine ya Neural (NMT) katika utendakazi wao, kwani teknolojia imeimarika sana katika miaka michache iliyopita. Tunaamini kwamba ikiwa tafsiri ya mashine ni nzuri ya kutosha kwa makampuni haya makubwa, inapaswa kutufaa pia.
Je, hii (MachineTranslation.com) inalinganishwa vipi na wafasiri wa kibinadamu katika suala la ubora?
Tunaamini kuwa wanadamu na mashine hazipaswi kushindana katika nafasi moja. Kwa nini wawe dhidi ya kila mmoja wao wakati wote wanaweza kufanya kazi kwa maelewano ili kutoa matokeo bora zaidi? Mantiki inasema kuwa kwenda kwa mfasiri wa kibinadamu kwa ajili ya kuhariri baada ya kuhariri ndiyo njia bora ya kufanya mchakato wa kutafsiri kwa ufanisi zaidi na kuokoa gharama. Pia, kupitia mfumo wa kuweka alama wa MachineTranslation.com, utajua papo hapo ikiwa mfasiri wa kibinadamu anahitajika kwa maandishi.
Kwa nini nichague MachineTranslation.com au MTPE badala ya kuajiri mtafsiri wa kibinadamu?
Teknolojia yetu ya hali ya juu inatoa tafsiri karibu sawa na ubora wa binadamu, hivyo kuokoa muda na pesa. Tunatoa mapendekezo kuhusu injini bora ya kutafsiri kwa maandishi yako, ili kuhakikisha matokeo sahihi kwa juhudi ndogo. Mfumo wetu hutoa posho ya malipo ya mikopo kwa watumiaji ambao hawajasajiliwa, hivyo kukuruhusu kutumia huduma zetu bila kujitolea mara moja kifedha. Baada ya kujisajili, utapokea mikopo 500 ili kutumia zaidi mfumo wetu.
Je, MachineTranslation.com ina bei gani ya tafsiri zake?
MachineTranslation.com inatoa chaguo nyumbufu za bei zinazolingana na mahitaji yako ya tafsiri. Kwa tafsiri unapohitaji, lipa kadri unavyoenda zinapatikana kwa tafsiri za angalau maneno 150, na kiwango cha kila neno kutegemea mpango wa usajili wa mtumiaji. Vinginevyo, ikiwa una mahitaji ya kawaida ya kutafsiri, unaweza kujiandikisha kwa mojawapo ya mipango yetu mitatu: Bure, Starter, au Advanced. Kila mpango hutoa faida tofauti na miundo ya bei, ambayo unaweza kuchunguza kwenye yetu ukurasa wa bei.
Je, MachineTranslation.com hushughulikia vipi uwekaji upya wa mikopo kwa waliojisajili?
Mtumiaji anapojisajili, tarehe ya usajili wake inakuwa tarehe yake ya kuweka upya. Kwa mfano, ikiwa mtumiaji atajisajili tarehe 15 ya mwezi, usajili wake utaisha tarehe 14 ya mwezi unaofuata. Usajili husasishwa kiotomatiki tarehe 15 ya kila mwezi unaofuata. Mfumo huu huhakikisha matumizi kamilifu na yanayoweza kutabirika kwa wateja wetu, na kuwaruhusu kudhibiti salio lao la utafsiri kwa ufanisi.
Je, ninawezaje kughairi usajili wangu kwa MachineTranslation.com?
Una uwezo wa kughairi wakati wowote kwa kubadilisha mpango wako kuwa mpango usiolipishwa. Ukishafanya mabadiliko haya, hutatozwa katika kipindi kifuatacho cha bili, na usajili wako utaghairiwa. Hata hivyo, uwe na uhakika kwamba bado unaweza kutumia salio lolote lililosalia hadi mwisho wa mwezi huu au kipindi cha usajili. Hii inahakikisha kuwa una muda wa kutosha wa kutumia rasilimali zako kikamilifu kabla ya kusitisha usajili wako kikamilifu.
Kwa nini ninatozwa kiwango cha chini cha mikopo 30 kwa tafsiri za maandishi mafupi kwenye MachineTranslation.com?
MachineTranslation.com hutumia kiwango cha chini zaidi cha kukatwa kwa salio la 30 kwa tafsiri za maandishi mafupi, mahususi kwa tafsiri zinazojumuisha maneno yasiyozidi 30. Sera hii inahakikisha uchakataji bora wa tafsiri kwa kupunguza mada ya usimamizi inayohusishwa na kushughulikia miamala mingi midogo. Hii inafanywa ili kudumisha muundo wa huduma endelevu ambao unanufaisha watumiaji wote.
Je, kuna gharama au ada zilizofichwa?
Hakuna. Unachokiona ndicho unachopata.
Je, ni kwa gharama gani kutumia MachineTranslation.com ikilinganishwa na huduma za kawaida za utafsiri?
Kwa sasa, hatuna takwimu kamili za kusema ni kiasi gani cha wateja wataweza kuokoa kupitia MachineTranslation.com. Kutumia mikopo kutakuruhusu kufikia vipengele vyote vya MachineTranslation, na bado utatumia muda mfupi kusubiri maandishi yako yaliyotafsiriwa na kulipa sehemu ndogo tu ya gharama ikilinganishwa na kuajiri mtafsiri au kampuni ya lugha. Tafadhali tupigie simu au ujumbe kwa maswali yoyote.
Je, ninaweza kuamini zana iliyo na taarifa nyeti? Je, kuhusu faragha ya data yangu?
Kutumia MachineTranslation.com kuna hatari ndogo sana inapokuja kufichua habari nyeti. Watoa huduma wengi wa lugha, kampuni za lugha/ujanibishaji, na wafasiri wa kujitegemea hutumia utafsiri wa mashine kama sehemu ya mtiririko wao wa kazi. Taarifa yoyote iliyotolewa kwa injini za tafsiri ya mashine ni juu yako. Tafadhali rejelea yetu Ukurasa wa Sera kwa maelezo zaidi, au Ukurasa wa Sera kwa kila injini ya tafsiri ya mashine kwenye tovuti husika, ili kujua aina ya data ambayo inashirikiwa na zana zao.
Kwa nini siwezi kutafsiri maandishi yangu ghafla tena?
Iwapo utajipata kuwa huwezi kutafsiri maandishi yako kwenye MachineTranslation.com, inaweza kuwa ni kwa sababu umemaliza posho ya malipo ya mikopo iliyotolewa kwa watumiaji ambao hawajasajiliwa. Baada ya posho hii kuisha, tafsiri zaidi hazitawezekana. Katika hali kama hizi, tunapendekeza kuzingatia usajili wetu chaguzi za bei kwa kuendelea kupata huduma za tafsiri. Vinginevyo, unaweza kuchagua kulipa ada ya tafsiri ya mara moja kwa tafsiri za ziada (kiwango cha chini cha maneno 150). Ukikumbana na matatizo yoyote au una maoni, tafadhali usisite kufikia nje.
Je, ikiwa lugha ninayotaka kutafsiri (lugha lengwa) haitumiki na MachineTranslation.com?
Tutumie ujumbe kwa lugha mahususi unayotaka ipatikane katika MachineTranslation.com. Ikiwa lugha hiyo itaauniwa na injini zozote za utafsiri za mashine tulizo nazo kwenye orodha yetu, basi tutafanya tuwezavyo kuijumuisha. Ikiwa kuna lugha ambayo ilikuwa inapatikana hapo awali lakini sasa haitumiki na MachineTranslation.com, hili ni suala linalojulikana na wasanidi wetu wanajitahidi kuirejesha haraka iwezekanavyo. Asante kwa ufahamu wako.
Je, ikiwa sijaridhika na matokeo ya tafsiri?
Tunapendekeza uende kwa mtafsiri wa kibinadamu utafsiri wa mashine baada ya kuhariri (MTPE) au kushauriana na mtaalamu wetu wa lugha ya binadamu kwa ukaguzi wa kitaalamu. Hii ni kuhakikisha kuwa tafsiri yako inafanywa kwa mtindo na umbizo unayotaka. Hata hivyo, kama hili halikufai, tunakaribisha maoni ya kila aina ili kuboresha ubora wa matumizi yako ya utafsiri. Hii pia itafanya zana yetu kuwa bora zaidi, kwa hivyo wewe, na watumiaji wengine katika siku zijazo, mtakuwa na MachineTranslation.com ambayo itatoshea mahitaji yako kikamilifu.
Je, unachagua vipi injini za tafsiri za mashine zitakazoangaziwa kwenye MachineTranslation.com
Tunaangazia injini mahususi za utafsiri wa mashine kulingana na vipengele vichache: moja, jinsi zinavyotumika sana sokoni, mbili, jinsi zinavyoaminika katika masuala ya jozi za lugha mahususi (km Kiingereza hadi Kifaransa), na tatu, jinsi injini hizi zinavyokuwa rahisi. inaweza kuunganishwa na MachineTranslation.com. Tunapozidi kutoa injini za tafsiri za mashine kwenye zana, tutaweza kuonyesha injini kuu zinazotoa tafsiri sahihi zaidi za maandishi yako.
Je, unapataje alama ya kila injini ya tafsiri ya mashine?
Wataalamu wetu wa lugha, kupitia uzoefu na utafiti wa miaka mingi, walitengeneza algoriti ambayo sasa inaendeshwa na ChatGPT. Kulingana na kiasi na ubora wa maelezo yanayotolewa kwa kila injini ya utafsiri ya mashine, wataalamu wetu wa lugha hurekebisha na kuboresha kanuni mara kwa mara ili kila matokeo ya tafsiri zisalie kuwa thabiti na ya kisasa.
Je, mfumo wa mikopo wa MachineTranslation.com hufanya kazi vipi?
Watumiaji wapya ambao hawajasajiliwa wanaweza kufurahia posho ya malipo ya mara moja ya mikopo. Katika mpango wetu Bila malipo, unaweza kufurahia mikopo 500 bila malipo kila mwezi. Ukichagua mpango wetu wa Kuanzisha, utapokea mikopo 10,000, huku Mpango wa Juu ukitoa salio 50,000. Salio hizi zinaweza kutumika kwa tafsiri. Watumiaji pia hunufaika kutokana na punguzo la viwango vya tafsiri zozote za ziada nje ya mikopo iliyotolewa kwa mpango wao wa kila mwezi, kulingana na hesabu ya maneno ya hati zao. Kwa maelezo zaidi kuhusu mipango yetu ya usajili na matoleo ya mikopo, tafadhali tembelea tovuti yetu. ukurasa wa bei.
Je, ninawezaje kufuatilia matumizi yangu ya mkopo?
Watumiaji waliosajiliwa wanaweza kufuatilia matumizi yao ya mkopo kupitia dashibodi ya akaunti zao. Kwa miradi ya utafsiri ya mara moja, bei itatolewa kiotomatiki kwenye skrini kwa malipo.
Je, nini kitatokea nikikosa mikopo wakati wa tafsiri?
Ikiwa wewe ni mtumiaji wa mara moja bila akaunti, utahitaji kulipa jumla ya ada ya utafsiri kwa mradi mahususi ikiwa utaishiwa na mikopo. Iwapo wewe ni mtumiaji aliyesajiliwa na ukajikuta huna sifa zinazohitajika za utafsiri wa katikati, tafsiri haitaendelea, na sifa zako zilizosalia hazitatumika. Badala yake, kidokezo kitatokea, kitakachokuruhusu kuboresha mpango wako. Uboreshaji huu utakupa mikopo zaidi ili kukamilisha tafsiri yako. Zaidi ya hayo, ikiwa maandishi yako yanazidi mahitaji ya chini ya utafsiri wa pay-as-you-go, ambayo ni maneno 150, unaweza kuchagua chaguo hili ili kuendelea na mahitaji yako ya tafsiri.
Kwa nini MachineTranslation.com inabadilika kila ninapoenda kwenye tovuti?
MachineTranslation.com imejitolea kuendelea kuboresha tovuti na huduma zetu. Tunasasisha karibu kila siku ili kuboresha hali yako ya utafsiri. Tafadhali fahamu kuwa ufanisi wa tafsiri zetu unaweza kutofautiana kulingana na vipengele kadhaa, kama vile jozi ya lugha mahususi unayochagua (km Kiingereza hadi Kifaransa, Kirusi hadi Kijapani) na idadi ya maneno ya nyenzo asili. Ikiwa una maswali yoyote maalum au unahitaji usaidizi, tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Tuko hapa kusaidia!
Je, unatoa API ya kuunganisha MachineTranslation.com kwenye mtiririko wetu wa kazi?
Ili kuhakikisha kuwa tunakupa suluhisho sahihi, ikijumuisha ufikiaji wa hati zetu za API, tafadhali wasiliana nasi moja kwa moja. Tutajadili mahitaji yako kamili, kama vile sauti ya tafsiri, marudio, na aina za maandishi, ili kurekebisha suluhisho la API kulingana na mahitaji yako. Wasiliana nasi kwa info@machinetranslation.com ili kuanza.
Bado una maswali?
Huwezi kupata jibu unalotafuta? Wasiliana na timu yetu