Senast uppdaterad: 6 mars 2025
1 Inledning
2 Datainsamling och syftesbegränsning
a. Logg- och användningsdata.
Vad vi samlar in:
Vi kan samla in data som din IP-adress, enhetsinformation (t.ex. enhetstyp, operativsystem), webbläsartyp och användaraktivitetsloggar.Syfte och begränsning:
Dessa data samlas in strikt i syfte att upprätthålla säkerheten för våra tjänster, diagnostisera tekniska problem och förbättra systemets prestanda. Vi har utvärderat nödvändigheten av varje datapunkt och har begränsat vår insamling till information som är väsentlig för att säkerställa en säker och effektiv användarupplevelse. Inga ytterligare loggdata kommer att behållas eller behandlas för ändamål som inte är relaterade till dessa definierade mål.b. Platsdata.
Vad vi samlar in:
MachineTranslation.com kan samla in platsdata som härrör från IP-adresser. Insamling av exakt platsdata via GPS eller liknande teknik kommer endast att ske om en specifik tjänstefunktion uttryckligen kräver det.Syfte och begränsning:
Exakt platsdata samlas inte in som standard. När sådana uppgifter är nödvändiga – till exempel för att tillhandahålla platsspecifika tjänster eller regionala språkalternativ – kommer uttryckligt samtycke att begäras från dig i förväg. Du kommer att få ett tydligt val att välja in eller bort från insamling av platsdata, vilket säkerställer att endast den minsta nödvändiga platsinformationen används strikt för det angivna syftet.c. Externa översättningsleverantörer
Vad vi samlar in och delar:
MachineTranslation.com delar endast källtexten du tillhandahåller för översättning med externa översättningsleverantörer. Inga personliga användaruppgifter eller annan identifierande information ingår i dessa förfrågningar eller avslöjas på annat sätt.Syfte och begränsning:
Denna delning är enbart i syfte att erhålla översättningstjänster. De externa översättningsleverantörerna får ingen ytterligare personlig information om användarna, och de är kontraktuellt skyldiga att hantera källtexten under strikta sekretess- och dataskyddsstandarder.3 Dataminimering
Samlingsrecension:
MachineTranslation.com granskar kontinuerligt insamlad data för att säkerställa att den är begränsad till vad som är direkt relevant och nödvändigt för att uppfylla de syften som beskrivs ovan. Om viss data visar sig vara överdriven eller onödig för att vår tjänst ska fungera, kommer MachineTranslation.com att upphöra med sin insamling och ta bort all tidigare insamlad data som inte följer vår dataminimeringsprincip.Löpande bedömning:
Regelbundna revisioner genomförs för att säkerställa att MachineTranslation.coms datainsamlingsmetoder förblir i linje med principen om dataminimering. Alla ändringar i tjänstens funktionalitet eller nya funktioner som kräver personuppgifter kommer att åtföljas av en reviderad förklaring av databehov och omfattning.4 Datalagring
Lagringsperioder:
Personuppgifter kommer endast att sparas så länge som det är nödvändigt för att uppnå de syften för vilka de samlades in. Specifika lagringsperioder definieras baserat på typen av data och dess avsedda användning. När uppgifterna inte längre behövs kommer de att raderas eller anonymiseras på ett säkert sätt.Granska och radering:
MachineTranslation.com genomför regelbundna granskningar av personuppgifterna i dess ägo för att säkerställa att data inte behålls utöver dess livslängd. Data som inte längre tjänar ett legitimt syfte kommer omedelbart att tas bort från våra system.5 Användarrättigheter och transparens
Dina rättigheter:
I enlighet med GDPR har du rätt att få tillgång till, korrigera eller radera dina personuppgifter. Du kan också invända mot eller begränsa vissa typer av databehandling. Detaljerade instruktioner för att utöva dessa rättigheter finns i avsnittet "Dina rättigheter" i denna integritetspolicy.Samtycke och kontroll:
MachineTranslation.com tillhandahåller tydliga, förståeliga meddelanden om datainsamling och användning. När känslig data (som exakt platsdata) krävs, kommer MachineTranslation.com att inhämta ditt uttryckliga samtycke innan du fortsätter. Du har befogenhet att kontrollera den data du delar, och MachineTranslation.com erbjuder enkla mekanismer för att välja bort icke väsentlig datainsamling.6 Säkerhetsåtgärder
7 Ändringar av denna policy
Genom att implementera dessa uppdateringar säkerställer MachineTranslation.com att vår praxis följer GDPR:s principer om dataminimering och ändamålsbegränsning, och förstärker därigenom vårt engagemang för att skydda din integritet samtidigt som vi tillhandahåller en säker och pålitlig översättningstjänst.
Om du har några frågor eller funderingar om vår datapraxis eller denna policyuppdatering, vänligen kontakta oss på contact@machinetranslation.com.