ZÁSADY POUŽÍVANIA SÚBOROV COOKIE

Posledná aktualizácia 25. apríla 2023

Tieto Zásady používania súborov cookie vysvetľujú, ako MachineTranslation.com (ďalej len „spoločnosť“, „my“, „nás“ a „naše“) používa súbory cookie a podobné technológie na to, aby vás rozpoznala pri návšteve našej webovej stránky na adrese https://www.machinetranslation.com (ďalej len „webová stránka“). Vysvetľuje, čo sú tieto technológie a prečo ich používame, ako aj vaše práva kontrolovať ich používanie.
V niektorých prípadoch môžeme použiť súbory cookie na zhromažďovanie osobných údajov alebo sa stanú osobnými údajmi, ak ich skombinujeme s inými informáciami.

Čo sú to cookies?

Súbory cookie sú malé dátové súbory, ktoré sa umiestnia do vášho počítača alebo mobilného zariadenia, keď navštívite webovú stránku. Súbory cookie sú široko používané vlastníkmi webových stránok na to, aby ich webové stránky fungovali alebo aby fungovali efektívnejšie, ako aj na poskytovanie nahlasovacích informácií.
Súbory cookie nastavené vlastníkom webovej stránky (v tomto prípade MachineTranslation.com) sa nazývajú „súbory cookie prvej strany“. Súbory cookie nastavené inými stranami ako vlastníkom webovej stránky sa nazývajú „súbory cookie tretích strán“. Súbory cookie tretích strán umožňujú poskytovanie funkcií alebo funkcií tretích strán na webovej stránke alebo prostredníctvom nej (napr. reklama, interaktívny obsah a analýza). Strany, ktoré nastavujú tieto súbory cookie tretích strán, môžu rozpoznať váš počítač tak pri návšteve príslušnej webovej stránky, ako aj keď navštívi určité iné webové stránky.Prečo používame súbory cookie?

Prečo používame súbory cookie?

Cookies prvej a tretej strany používame z viacerých dôvodov. Niektoré súbory cookie sú potrebné z technických dôvodov na fungovanie našej webovej stránky a označujeme ich ako „nevyhnutné“ alebo „nevyhnutne nevyhnutné“ súbory cookie. Ďalšie súbory cookie nám tiež umožňujú sledovať a zacieliť záujmy našich používateľov, aby sme zlepšili zážitok z našich online vlastností. Tretie strany poskytujú súbory cookie prostredníctvom našich webových stránok na reklamné, analytické a iné účely. Toto je podrobnejšie popísané nižšie.

Ako môžem ovládať súbory cookie?

Máte právo rozhodnúť sa, či súbory cookie akceptujete alebo odmietnete. Svoje práva na súbory cookie môžete uplatniť nastavením svojich preferencií v Správcovi súhlasu s súbormi cookie. Správca súhlasu s súbormi cookie vám umožňuje vybrať kategórie súborov cookie, ktoré akceptujete alebo odmietnete. Základné súbory cookie nemožno odmietnuť, pretože sú nevyhnutne potrebné na poskytovanie služieb.
Správca súhlasu s súbormi cookie nájdete v notifikačnom banneri a na našej webovej stránke. Ak sa rozhodnete odmietnuť súbory cookie, môžete naďalej používať našu webovú stránku, hoci váš prístup k niektorým funkciám a oblastiam našej webovej stránky môže byť obmedzený. Môžete tiež nastaviť alebo upraviť ovládacie prvky svojho webového prehliadača tak, aby akceptovali alebo odmietli súbory cookie.
Konkrétne typy súborov cookie prvej a tretích strán poskytovaných prostredníctvom našej webovej stránky a účely, ktoré vykonávajú, sú opísané v tabuľke nižšie (upozorňujeme, že konkrétne súbory cookie sa môžu líšiť v závislosti od konkrétnych online vlastností, ktoré navštívite):

Výkonové a funkčné súbory cookie:

Tieto súbory cookie sa používajú na zlepšenie výkonu a funkčnosti našich webových stránok, ale nie sú nevyhnutné pre ich používanie. Bez týchto súborov cookie však určité funkcie (napríklad videá) môžu byť nedostupné.

Názov: Účel MR
: Tento súbor cookie používa spoločnosť Microsoft na obnovenie alebo obnovenie súboru cookie MUID.
Poskytovateľ: .c.bing.com Služba
: Zásady ochrany osobných údajov služby Microsoft View Service
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší: 7 dní

Názov: Účel SM
: Súbor cookie relácie slúži na zhromažďovanie anonymných informácií o tom, ako návštevníci používajú webovú stránku s cieľom pomôcť zlepšiť ich zážitok a lepšie zacielené reklamy.
Poskytovateľ: .c.clarity.ms Služba
: ChanelAdvisor Zobraziť službu Zásady ochrany osobných údajov Krajina:
Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší: session

Názov: Účel MR
: Tento súbor cookie používa spoločnosť Microsoft na obnovenie alebo obnovenie súboru cookie MUID.
Poskytovateľ: .c.clarity.ms Služba
: Zásady ochrany osobných údajov služby Microsoft View Service
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší: 7 dní

Analytické a prispôsobované súbory cookie:

Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie, ktoré sa používajú buď v súhrnnej forme, aby nám pomohli pochopiť, ako sa naša webová stránka používa alebo ako efektívne sú naše marketingové kampane, alebo aby nám pomohli prispôsobiť našu webovú stránku pre vás.

Názov: _gat# Účel
: Umožňuje službu Google Analytics regulovať rýchlosť žiadania. Je to typ súboru cookie HTTP, ktorý trvá počas relácie.
Poskytovateľ: .machinet
ranslation.com Služba: Služba Google Analytics Zobraziť zásady ochrany osobných údajov
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 1 minúta

Názov: Účel MUID
: Nastaví jedinečné ID používateľa na sledovanie toho, ako používateľ používa stránku. Trvalý súbor cookie, ktorý sa ukladá na 3 roky Posky
tovateľ: .bing.com Služba
: Zásady ochrany osobných údajov služby Bing Analytics Zobraziť službu
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 1 rok 24 dní

Názov: _ga Účel
: Zaznamenáva konkrétne ID použité na získanie údajov o používaní webových stránok používateľom Poskytovateľ
: .machinet
ranslation.com Služba: Služba Google Analytics Zobraziť zásady ochrany osobných údajov
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 1 rok 11 mesiacov 29 dní

Názov: Účel MUID
: Nastaví jedinečné ID používateľa na sledovanie toho, ako používateľ používa stránku. Súbor cookie Pers Intent, ktorý sa ukladá na 3 roky Posky
tovateľ: .clarity.ms Služba
: Zásady ochrany osobných údajov služby Bing Analytics Zobraziť službu
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 1 rok 24 dní

Názov: _gid Účel
: Uchováva záznam jedinečného ID, ktorý sa potom používa na získanie štatistických údajov o používaní webových stránok návštevníkmi. Je to typ súboru cookie HTTP a vyprší po relácii prehliadania.
Poskytovateľ: .rnach
inetranslation.com Služba: Služba Google Analytics Zobraziť zásady ochrany osobných údajov
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 1 deň

Názov: #collect Ú
čel: Do služby Google Analytics odosiela údaje, ako napríklad správanie návštevníkov a zariadenie. Je schopný sledovať návštevníka naprieč marketingovými kanálmi a zariadeniami. Je to súbor cookie typu pixel tracker, ktorého aktivita trvá počas relácie prehliadania.
Poskytovateľ: www.machinet
ranslation.com Služby: Služba Google Analytics Zobraziť zásady ochrany osobných údajov
Krajina: Spojené štáty
Typ: pixel_tracker
Platnosť vyprší v: session

Názov: c.gif Účel
: Poskytovateľ:
www.machinetran

slation.com Servis:___ Krajina: Spojené štáty
Typ: pixel_tracker
Platnosť vyprší v: session

Reklamné súbory cookie:

Tieto súbory cookie sa používajú na to, aby boli reklamné správy relevantnejšie pre vás. Vykonávajú funkcie, ako je zabránenie neustálemu opätovnému zobrazovaniu tej istej reklamy, zabezpečenie správneho zobrazovania reklám pre inzerentov a v niektorých prípadoch výber reklám, ktoré sú založené na vašich záujmoch.

Názov: ga-audiencia Úč
el: Používa Google AdWords na opätovné zapojenie návštevníkov, ktorí sa pravdepodobne konvertujú na zákazníkov na základe správania návštevníka online na webových stránkach Poskytovateľ: www.machin
etranslation.com Služba:
Zásady ochrany osobných údajov služby AdWords Zobraziť služ
bu Krajina: Spojené štáty
Typ: pixel tracker Platnosť vy
prší v: relácia

Názov: SRM B Účel
: Atlast Adserver používaný v spojení so službami Bing. Platnosť vyprší po 180 dňoch Po
skytovateľ: .c.bing.com Služba
: Zásady ochrany osobných údajov služby Atlas View Service
Krajina: Spojené štáty
Typ: server_cookie
Platnosť vyprší v: 1 rok 24 dní

Názov: Účel ANONCHK:
Používa sa spoločnosťou Bing ako jedinečný identifikátor používateľa pre používateľov, ktorí zobrazujú službu Bing ads
Service: Zásady ochrany osobných údajov služby Bing View Posky
tovateľ: .c.clarity.ms Krajina
: Spojené štáty
Typ: server_cookie
Platnosť vyprší v: 10 minút

Názov: Účel
YSC: YouTube je platforma vlastnená spoločnosťou Google na hosting a zdieľanie videí. YouTube zhromažďuje údaje o používateľoch prostredníctvom videí vložených do webových stránok, ktoré sú agregované s profilovými údajmi z iných služieb Google s cieľom zobrazovať cielenú reklamu návštevníkom webu na širokom spektre ich vlastných a iných webových stránok. Používa ho spoločnosť Google v kombinácii s SID na overenie používateľského účtu Google a najnovšieho času prihlásenia.
Poskytovateľ: .youtube.com Služba
: Služba YouTube View Pravidlá ochrany osobných údajov
Krajina: Spojené štáty
Typ: http_cookie Platnosť vyprší
v: session

Názov: VISITOR_INFO'LLIVE Účel
: YouTube je platforma vlastnená spoločnosťou Google na hosting a zdieľanie videí. YouTube zhromažďuje údaje o používateľoch prostredníctvom videí vložených do webových stránok, ktoré sú agregované s profilovými údajmi z iných služieb Google s cieľom zobrazovať cielenú reklamu návštevníkom webu na širokom spektre ich vlastných a iných webových stránok. Používa ho spoločnosť Google v kombinácii s SID na overenie používateľského účtu Google a najnovšieho času prihlásenia.
Poskytovateľ: .youtube.com Služba
: Služba YouTube View Pravidlá ochrany osobných údajov
Krajina: Spojené štáty
Typ: server_cookie
Platnosť vyprší v: 5 mesiacov 27 dní

Neklasifikované súbory cookie:

Ide o súbory cookie, ktoré ešte neboli kategorizované. Sme v procese klasifikácie týchto súborov cookie s pomocou ich poskytovateľov.

Názov: clsk
Účel:___ Poskytovateľ: .machinetranslation.com Služba:___
Krajina:

Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 1 deň

Názov: clsk
Účel:___ Poskytovateľ: .machinetranslation.com Služba:___
Krajina:

Spojené štáty
Typ: http_cookie
Platnosť vyprší v: 11 mesiacov 30 dní

Názov: CLID Účel
: ___ Poskytovateľ: www.clarity.ms Služba:___
Krajina:

Spojené štáty
Typ: server_cco
kie Platnosť vyprší v: 11 mesiacov 30 dní

Názov: _cltk
Účel:___ Poskytovateľ: www.machinetranslation.com Služba:___
Krajina:

Spojené štáty
Typ: html_session_storage Vyprší v
: session

Ako môžem ovládať súbory cookie v mojom prehliadači?

Keďže spôsoby, ktorými môžete odmietnuť súbory cookie prostredníctvom ovládacích prvkov webového prehliadača, sa líšia v závislosti od prehliadača, mali by ste navštíviť ponuku Pomocníka vášho prehliadača, kde nájdete ďalšie informácie. Nasledujú informácie o tom, ako spravovať súbory cookie v najobľúbenejších prehliadačoch:

A čo iné technológie sledovania, ako sú webové majáky?

Cookies nie sú jediným spôsobom, ako rozpoznať alebo sledovať návštevníkov webových stránok. Z času na čas môžeme používať iné podobné technológie, ako napríklad webové majáky (niekedy nazývané „sledovacie pixely“ alebo „čisté gify“). Jedná sa o malé grafické súbory, ktoré obsahujú jedinečný identifikátor, ktorý nám umožňuje rozpoznať, kedy niekto navštívil našu webovú stránku alebo otvoril e-mail vrátane nich. To nám umožňuje napríklad sledovať vzorce návštevnosti používateľov z jednej stránky v rámci webovej stránky na druhú, dodávať alebo komunikovať so súbormi cookie, pochopiť, či ste prišli na webovú stránku z online reklamy zobrazenej na webových stránkach tretej strany, zlepšiť výkon stránok a merať úspech e-mailových marketingových kampaní. V mnohých prípadoch sa tieto technológie spoliehajú na správne fungovanie súborov cookie, a preto odmietnutie súborov cookie zhorší ich fungovanie.

Používate súbory cookie Flash alebo lokálne zdieľané objekty?

Webové stránky môžu tiež používať takzvané „Flash Cookies“ (známe aj ako lokálne zdieľané objekty alebo „LSO“) okrem iného na zhromažďovanie a ukladanie informácií o vašom používaní našich služieb, predchádzaní podvodom a iných operáciách na
stránkach. Ak nechcete ukladať súbory Flash Cookies vo vašom počítači, môžete upraviť nastavenia svojho prehrávača Flash tak, aby zablokoval ukladanie súborov Flash Cookies pomocou nástrojov obsiahnutých v Paneli nastavení ukladania webových stránok. Súbory Flash Cookies môžete ovládať aj tak, že prejdete na panel nastavení globálneho úložiska a postupujete podľa pokynov (ktoré môžu obsahovať pokyny, ktoré vysvetľujú napríklad, ako odstrániť existujúce súbory cookie Flash (ďalej len „informácie“ na webe Macromedia), ako zabrániť umiestneniu Flash LSO do vášho počítača bez toho, aby vás požiadali a (pre Flash Player 8 a novšie) ako blokovať súbory cookie Flash, ktoré prevádzkovateľ stránky, na ktorej sa nachádzate čas
). Upozorňujeme, že nastavenie prehrávača Flash Player na obmedzenie alebo obmedzenie akceptovania súborov Flash Cookies môže znížiť alebo obmedziť funkčnosť niektorých aplikácií Flash vrátane prípadne aplikácií Flash používaných v súvislosti s našimi službami alebo online obsahom.

Poskytujete cielenú reklamu?

Tretie strany môžu na vašom počítači alebo mobilnom zariadení poskytovať súbory cookie na zobrazovanie reklamy prostredníctvom našej webovej stránky. Tieto spoločnosti môžu používať informácie o vašich návštevách tejto a iných webových stránok na poskytovanie relevantných reklám o tovare a službách, o ktoré by vás mohli zaujímať. Môžu tiež použiť technológiu, ktorá sa používa na meranie efektívnosti reklamy. Môžu to dosiahnuť pomocou súborov cookie alebo webových majákov na zhromažďovanie informácií o vašich návštevách tejto a iných webových stránok s cieľom poskytovať relevantné reklamy o tovare a službách, ktoré vás potenciálne zaujímajú. Informácie zhromaždené týmto procesom nám umožňujú identifikovať vaše meno, kontaktné údaje alebo iné údaje, ktoré vás priamo identifikujú, pokiaľ sa ich nerozhodnete poskytnúť.

Ako často budete aktualizovať tieto zásady používania súborov cookie?

Tieto Zásady používania súborov cookie môžeme z času na čas aktualizovať, aby sme odrážali napríklad zmeny súborov cookie, ktoré používame, alebo z iných prevádzkových, právnych alebo regulačných dôvodov. Preto pravidelne navštevujte tieto Zásady používania súborov cookie, aby ste boli informovaní o používaní súborov cookie a súvisiacich technológií.Dátum v hornej časti týchto Zásad týkajúcich sa súborov cookie naznačuje, kedy boli naposledy aktualizované.

Kde môžem získať ďalšie informácie?

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa používania súborov cookie alebo iných technológií, pošlite nám e-mail na adresu support@tomedes.com alebo poštou na adresu:
MachineTranslation.com
26 HarokMim Street
Azrieli Business

Center Budova C, 7. poschodie Holon 5885849 Izrael