Política de privacidad

Qué recopilamos:

Podemos recopilar datos como su dirección IP, información del dispositivo (por ejemplo, tipo de dispositivo, sistema operativo), tipo de navegador y registros de actividad del usuario.

Finalidad y limitación:

Estos datos se recopilan estrictamente con el fin de mantener la seguridad de nuestros servicios, diagnosticar problemas técnicos y mejorar el rendimiento del sistema. Hemos evaluado la necesidad de cada punto de datos y hemos limitado nuestra recopilación a la información que es esencial para garantizar una experiencia de usuario segura y eficiente. No se conservarán ni procesarán datos de registro adicionales para fines no relacionados con estos objetivos definidos.

Qué recopilamos:

MachineTranslation.com puede recopilar datos de ubicación derivados de direcciones IP. La recopilación de datos de ubicación precisos a través de GPS o tecnologías similares solo se producirá si una característica específica del servicio lo requiere explícitamente.

Finalidad y limitación:

De forma predeterminada, no se recopilan datos de ubicación precisos. Cuando dichos datos sean necesarios (por ejemplo, para proporcionar servicios específicos de la ubicación u opciones de idioma regional), se le solicitará su consentimiento explícito de antemano. Se le brindará una opción clara para aceptar o no la recopilación de datos de ubicación, lo que garantiza que solo se utilice la información de ubicación mínima necesaria estrictamente para el propósito establecido.

Lo que recopilamos y compartimos:

MachineTranslation.com comparte únicamente el texto fuente que usted proporciona para traducir con proveedores de traducción externos. En estas solicitudes no se incluyen ni se divulgan de ningún modo datos personales del usuario ni ninguna otra información de identificación.

Finalidad y limitación:

Este intercambio es estrictamente con el propósito de obtener servicios de traducción. Los proveedores de traducción externos no reciben información personal adicional sobre los usuarios y están obligados contractualmente a tratar el texto fuente bajo estrictos estándares de confidencialidad y protección de datos.

Reseña de la colección:

MachineTranslation.com revisa continuamente los datos recopilados para garantizar que se limiten a lo que es directamente relevante y necesario para cumplir con los fines descritos anteriormente. Si se determina que ciertos datos son excesivos o innecesarios para el funcionamiento de nuestro servicio, MachineTranslation.com dejará de recopilarlos y eliminará cualquier dato recopilado previamente que no cumpla con nuestro principio de minimización de datos.

Evaluación continua:

Se realizan auditorías periódicas para garantizar que las prácticas de recopilación de datos de MachineTranslation.com sigan alineadas con el principio de minimización de datos. Cualquier cambio en la funcionalidad del servicio o nuevas características que requieran datos personales estarán acompañados de una explicación revisada de la necesidad y el alcance de los datos.

Periodos de conservación:

Los datos personales se conservarán sólo durante el tiempo necesario para lograr los fines para los que fueron recopilados. Los períodos de retención específicos se definen según el tipo de datos y su uso previsto. Una vez que los datos ya no sean necesarios, se eliminarán de forma segura o se anonimizarán.

Revisión y eliminación:

MachineTranslation.com implementa revisiones periódicas de los datos personales en su posesión para garantizar que los datos no se conserven más allá de su vida útil. Los datos que ya no tengan una finalidad legítima serán eliminados inmediatamente de nuestros sistemas.

Sus derechos:

De conformidad con el RGPD, usted tiene derecho a acceder, rectificar o eliminar sus datos personales. También puede oponerse o restringir ciertos tipos de procesamiento de datos. Las instrucciones detalladas para ejercer estos derechos se pueden encontrar en la sección “Sus derechos” de esta Política de privacidad.

Consentimiento y control:

MachineTranslation.com proporciona notificaciones claras y comprensibles sobre la recopilación y el uso de datos. Cuando se requieran datos confidenciales (como datos de ubicación precisa), MachineTranslation.com obtendrá su consentimiento explícito antes de continuar. Usted tiene el derecho de controlar los datos que comparte y MachineTranslation.com ofrece mecanismos simples para optar por no participar en la recopilación de datos no esenciales.