Asiri Afihan

Imudojuiwọn to kẹhin ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 25, Ọdun 2023

Akiyesi asiri yii fun MachineTranslation.com ('Ile-iṣẹ,''awa,''wa,'tabi''wa'), ṣapejuwe bi ati idi ti a ṣe le gba, fipamọ, lo, ati/tabi pin ('ilana') alaye rẹ nigbati o lo awọn iṣẹ wa ('Awọn iṣẹ'), gẹgẹbi nigbati o:

Awọn ibeere tabi awọn ifiyesi? Kika akiyesi asiri yii yoo ran ọ lọwọ lati loye awọn ẹtọ asiri ati awọn yiyan rẹ. Ti o ko ba gba pẹlu awọn ilana ati awọn iṣe wa, jọwọ maṣe lo Awọn iṣẹ wa. Ti o ba tun ni awọn ibeere tabi awọn ifiyesi, jọwọ kan si wa nisupport@tomedes.com.

Akopọ ti bọtini ojuami

Akopọ yii n pese awọn aaye pataki lati akiyesi ikọkọ wa, ṣugbọn o le wa awọn alaye diẹ sii nipa eyikeyi awọn akọle wọnyi nipa titẹ ọna asopọ ti o tẹle aaye bọtini kọọkan tabi nipa lilo wa atọka akoonu ni isalẹ lati wa apakan ti o n wa.

Alaye ti ara ẹni wo ni a ṣe?

Nigbati o ba ṣabẹwo, lo, tabi lilọ kiri Awọn iṣẹ wa, a le ṣe ilana alaye ti ara ẹni ti o da lori bi o ṣe nlo pẹlu MachineTranslation.com ati Awọn iṣẹ, awọn yiyan ti o ṣe, ati awọn ọja ati awọn ẹya ti o lo. Kọ ẹkọ diẹ sii nipa alaye ti ara ẹni ti o ṣafihan fun wa.

Njẹ a ṣe ilana eyikeyi alaye ti ara ẹni ifura bi?

A ko ṣe ilana alaye ti ara ẹni ti o ni imọlara.

Njẹ a gba alaye eyikeyi lati ọdọ awọn ẹgbẹ kẹta?

A ko gba eyikeyi alaye lati ẹni kẹta.

Bawo ni a ṣe ṣe ilana alaye rẹ?

A ṣe ilana alaye rẹ lati pese, ilọsiwaju, ati ṣakoso Awọn iṣẹ wa, ibasọrọ pẹlu rẹ, fun aabo ati idena jibiti, ati lati ni ibamu pẹlu ofin. A tun le ṣe ilana alaye rẹ fun awọn idi miiran pẹlu igbanilaaye rẹ. A ṣe ilana alaye rẹ nikan nigbati a ni idi ofin to wulo lati ṣe bẹ. Kọ ẹkọ diẹ sii nipa bawo ni a ṣe n ṣakoso alaye rẹ.

Ni awọn ipo wo ati pẹlu awọn ẹgbẹ wo ni a pin alaye ti ara ẹni?

A le pin alaye ni awọn ipo kan pato ati pẹlu awọn ẹgbẹ kẹta kan pato. Kọ ẹkọ diẹ sii nipa nigba ati pẹlu ẹniti a pin alaye ti ara ẹni rẹ.

Bawo ni a ṣe le tọju alaye rẹ lailewu?

A ni awọn ilana eleto ati imọ-ẹrọ ati awọn ilana ni aye lati daabobo alaye ti ara ẹni rẹ. Bibẹẹkọ, ko si gbigbe ẹrọ itanna lori intanẹẹti tabi imọ-ẹrọ ipamọ alaye le ni idaniloju lati wa ni aabo 100%, nitorinaa a ko le ṣe adehun tabi ṣe iṣeduro pe awọn olosa, awọn ọdaràn cyber, tabi awọn ẹgbẹ kẹta laigba aṣẹ kii yoo ni anfani lati ṣẹgun aabo wa ati gba aiṣedeede, iraye si. , ji, tabi yi alaye rẹ pada. Kọ ẹkọ diẹ sii nipa bawo ni a ṣe tọju alaye rẹ lailewu.

Kini awọn ẹtọ rẹ?

Da lori ibiti o wa ni agbegbe, ofin ikọkọ ti o wulo le tumọ si pe o ni awọn ẹtọ kan nipa alaye ti ara ẹni rẹ. Kọ ẹkọ diẹ sii nipa awọn ẹtọ asiri rẹ.

Bawo ni o ṣe lo awọn ẹtọ rẹ?

Ọna to rọọrun lati lo awọn ẹtọ rẹ ni nipa fifisilẹ ibeere wiwọle koko-ọrọ data kan, tabi nipa kikan si wa. A yoo ronu ati sise lori eyikeyi ibeere ni ibamu pẹlu awọn ofin aabo data to wulo.

Ṣe o fẹ lati ni imọ siwaju sii nipa kini MachineTranslation.com ṣe pẹlu eyikeyi alaye ti a gba? Ṣe atunyẹwo akiyesi asiri ni kikun.

ATỌKA AKOONU

1. Alaye ti ara ẹni ti o ṣafihan fun wa

Ni soki: A gba alaye ti ara ẹni ti o pese fun wa.
A gba alaye ti ara ẹni ti o pese atinuwa fun wa nigbati o ba ṣe afihan ifẹ si gbigba alaye nipa wa tabi awọn ọja ati Awọn iṣẹ wa, nigbati o kopa ninu awọn iṣẹ lori Awọn iṣẹ, tabi bibẹẹkọ nigbati o ba kan si wa.
Alaye ti ara ẹni Pese nipasẹ Iwọ. Alaye ti ara ẹni ti a gba da lori ipo ti awọn ibaraenisepo rẹ pẹlu wa ati Awọn iṣẹ, awọn yiyan ti o ṣe, ati awọn ọja ati awọn ẹya ti o lo. Alaye ti ara ẹni ti a gba le pẹlu atẹle naa:
  • awọn orukọ
  • awọn nọmba foonu
  • adirẹsi imeeli
  • awọn adirẹsi ifiweranṣẹ
  • awọn akọle iṣẹ
  • awọn orukọ olumulo
  • olubasọrọ lọrun
  • olubasọrọ tabi data ìfàṣẹsí
  • ìdíyelé adirẹsi
kókó Alaye. A ko ṣe ilana alaye ifura.
Gbogbo alaye ti ara ẹni ti o pese fun wa gbọdọ jẹ otitọ, pipe, ati deede, ati pe o gbọdọ fi to wa leti ti eyikeyi awọn ayipada si iru alaye ti ara ẹni.
Alaye laifọwọyi gba
Ni soki: Alaye diẹ - gẹgẹbi adirẹsi Ayelujara Ilana Ayelujara (IP) rẹ ati/tabi ẹrọ aṣawakiri ati awọn abuda ẹrọ - ni a gba ni aifọwọyi nigbati o ṣabẹwo si Awọn iṣẹ wa.
A gba alaye kan laifọwọyi nigbati o ṣabẹwo, lo, tabi lilö kiri ni Awọn iṣẹ naa. Alaye yii ko ṣe afihan idanimọ rẹ pato (bii orukọ tabi alaye olubasọrọ) ṣugbọn o le pẹlu ẹrọ ati alaye lilo, gẹgẹbi adiresi IP rẹ, ẹrọ aṣawakiri ati awọn abuda ẹrọ, ẹrọ ṣiṣe, awọn ayanfẹ ede, awọn URL tọka, orukọ ẹrọ, orilẹ-ede, ipo , alaye nipa bawo ati nigba ti o lo Awọn iṣẹ wa, ati alaye imọ-ẹrọ miiran. Alaye yii ni akọkọ nilo lati ṣetọju aabo ati iṣẹ ti Awọn iṣẹ wa, ati fun awọn itupalẹ inu ati awọn idi ijabọ.
Bii ọpọlọpọ awọn iṣowo, a tun gba alaye nipasẹ awọn kuki ati awọn imọ-ẹrọ ti o jọra.
Alaye ti a gba pẹlu:
  • Wọle ati Data Lilo. Wọle ati data lilo jẹ ibatan iṣẹ, iwadii aisan, lilo, ati alaye iṣẹ ṣiṣe awọn olupin wa gba laifọwọyi nigbati o wọle tabi lo Awọn iṣẹ wa ati eyiti a ṣe igbasilẹ ni awọn faili log. Ti o da lori bi o ṣe nlo pẹlu wa, data log yii le pẹlu adiresi IP rẹ, alaye ẹrọ, iru ẹrọ aṣawakiri, ati awọn eto ati alaye nipa iṣẹ rẹ ninu Awọn iṣẹ (gẹgẹbi awọn ontẹ ọjọ/akoko ti o ni nkan ṣe pẹlu lilo rẹ, awọn oju-iwe ati awọn faili wiwo , wiwa, ati awọn iṣe miiran ti o ṣe gẹgẹbi iru awọn ẹya ti o lo), alaye iṣẹlẹ ẹrọ (gẹgẹbi iṣẹ ṣiṣe eto, awọn ijabọ aṣiṣe (nigbakugba ti a npe ni 'jamba idalẹnu'), ati awọn eto hardware).
  • Data Device. A gba data ẹrọ gẹgẹbi alaye nipa kọmputa rẹ, foonu, tabulẹti, tabi ẹrọ miiran ti o lo lati wọle si Awọn iṣẹ naa. Ti o da lori ẹrọ ti a lo, data ẹrọ yii le ni alaye gẹgẹbi adiresi IP rẹ (tabi olupin aṣoju), ẹrọ ati awọn nọmba idanimọ ohun elo, ipo, iru ẹrọ aṣawakiri, awoṣe hardware, olupese iṣẹ Intanẹẹti ati/tabi alagbeegbe alagbeka, ẹrọ ṣiṣe, ati eto iṣeto ni alaye.
  • Data ipo. A gba data ipo gẹgẹbi alaye nipa ipo ẹrọ rẹ, eyiti o le jẹ kongẹ tabi aiṣedeede. Elo alaye ti a gba da lori iru ati eto ẹrọ ti o lo lati wọle si Awọn iṣẹ naa. Fun apẹẹrẹ, a le lo GPS ati awọn imọ-ẹrọ miiran lati gba data agbegbe agbegbe ti o sọ ipo rẹ lọwọlọwọ (da lori adiresi IP rẹ). O le jade kuro ni gbigba wa laaye lati gba alaye yii boya nipa kiko iraye si alaye naa tabi nipa piparẹ eto ipo rẹ lori ẹrọ rẹ. Sibẹsibẹ, ti o ba yan lati jade, o le ma ni anfani lati lo awọn abala kan ti Awọn iṣẹ naa.

2. BAWO NI A ṢE ṢE ṢEṢẸ ALAYE RẸ?

Ni soki: A ṣe ilana alaye rẹ lati pese, ilọsiwaju, ati ṣakoso Awọn iṣẹ wa, ibasọrọ pẹlu rẹ, fun aabo ati idena jibiti, ati lati ni ibamu pẹlu ofin. A tun le ṣe ilana alaye rẹ fun awọn idi miiran pẹlu igbanilaaye rẹ.
A ṣe ilana alaye ti ara ẹni fun ọpọlọpọ awọn idi, da lori bi o ṣe nlo pẹlu Awọn iṣẹ wa, pẹlu:
Lati beere esi. A le ṣe ilana alaye rẹ nigba pataki lati beere esi ati lati kan si ọ nipa lilo Awọn iṣẹ wa.
Lati firanṣẹ tita ọja ati awọn ibaraẹnisọrọ igbega. A le ṣe ilana alaye ti ara ẹni ti o fi ranṣẹ si wa fun awọn idi titaja wa, ti eyi ba wa ni ibamu pẹlu awọn ayanfẹ titaja rẹ. O le jade kuro ninu awọn imeeli tita wa nigbakugba. Fun alaye diẹ sii, wo 'Kini awọn ẹtọ ikọkọ rẹ?' ni isalẹ).
Lati fi ipolowo ifọkansi ranṣẹ si ọ. A le ṣe ilana alaye rẹ lati ṣe agbekalẹ ati ṣafihan akoonu ti ara ẹni ati ipolowo ti o baamu si awọn ifẹ rẹ, ipo, ati diẹ sii.
Lati daabobo Awọn iṣẹ wa. A le ṣe ilana alaye rẹ gẹgẹbi apakan ti awọn akitiyan wa lati jẹ ki Awọn iṣẹ wa ni aabo ati aabo, pẹlu abojuto ẹtan ati idena.
Lati ṣe idanimọ awọn aṣa lilo. A le ṣe ilana alaye nipa bi o ṣe lo Awọn iṣẹ wa lati ni oye daradara bi wọn ṣe nlo wọn ki a le mu wọn dara si.
Lati pinnu imunadoko ti tita wa ati awọn ipolowo igbega. A le ṣe ilana alaye rẹ lati ni oye daradara bi o ṣe le pese titaja ati awọn ipolowo igbega ti o ṣe pataki julọ si ọ.
Lati fipamọ tabi daabobo iwulo pataki ẹni kọọkan. A le ṣe ilana alaye rẹ nigba pataki lati fipamọ tabi daabobo iwulo pataki ẹni kọọkan, gẹgẹbi lati yago fun ipalara.

3. Awọn ipilẹ Ofin wo ni A gbẹkẹle LATI ṢẸṢẸ ALAYE RẸ?

Ni soki: A ṣe ilana alaye ti ara ẹni nikan nigbati a gbagbọ pe o jẹ dandan ati pe a ni idi ofin to wulo (ie, ipilẹ ofin) lati ṣe bẹ labẹ ofin to wulo, bii pẹlu aṣẹ rẹ, lati ni ibamu pẹlu awọn ofin, lati pese awọn iṣẹ fun ọ lati tẹ sii. tabi mu awọn adehun adehun wa, lati daabobo awọn ẹtọ rẹ, tabi lati mu awọn ire iṣowo to tọ mu ṣẹ.
Ti o ba wa ni EU tabi UK, apakan yii kan si ọ.
Ilana Idaabobo Data Gbogbogbo (GDPR) ati UK GDPR nilo wa lati ṣe alaye awọn ipilẹ ofin to wulo ti a gbẹkẹle lati le ṣe ilana alaye ti ara ẹni rẹ. Bii iru bẹẹ, a le gbarale awọn ipilẹ ofin wọnyi lati ṣe ilana alaye ti ara ẹni:
Gbigbanilaaye. A le ṣe ilana alaye rẹ ti o ba ti fun wa ni igbanilaaye (ie, igbanilaaye) lati lo alaye ti ara ẹni fun idi kan. O le fa aṣẹ rẹ kuro nigbakugba. Kọ ẹkọ diẹ sii nipa yiyọ aṣẹ rẹ kuro.
Awọn anfani ti o tọ. A le ṣe ilana alaye rẹ nigba ti a gbagbọ pe o ṣe pataki ni idiyele lati ṣaṣeyọri awọn iwulo iṣowo ti o tọ ati pe awọn iwulo wọnyẹn ko ju awọn iwulo rẹ lọ ati awọn ẹtọ ipilẹ ati awọn ominira. Fun apẹẹrẹ, a le ṣe ilana alaye ti ara ẹni fun diẹ ninu awọn idi ti a ṣapejuwe lati le:
  • Fi alaye ranṣẹ awọn olumulo nipa awọn ipese pataki ati awọn ẹdinwo lori awọn ọja ati iṣẹ wa
  • Dagbasoke ati ṣafihan akoonu ipolowo ti ara ẹni ati ti o yẹ fun awọn olumulo wa
  • Ṣe itupalẹ bawo ni a ṣe lo Awọn iṣẹ wa ki a le mu wọn dara si lati ṣe alabapin ati idaduro awọn olumulo
  • Ṣe atilẹyin awọn iṣẹ titaja wa
  • Ṣe iwadii awọn iṣoro ati/tabi ṣe idiwọ awọn iṣẹ arekereke
  • Loye bii awọn olumulo wa ṣe nlo awọn ọja ati iṣẹ wa ki a le ni ilọsiwaju iriri olumulo
Awọn ọranyan Ofin. A le ṣe ilana alaye rẹ nibiti a gbagbọ pe o ṣe pataki fun ibamu pẹlu awọn adehun ofin wa, gẹgẹbi lati ṣe ifowosowopo pẹlu ẹgbẹ agbofinro tabi ile-ibẹwẹ ilana, adaṣe tabi daabobo awọn ẹtọ ofin wa, tabi ṣafihan alaye rẹ bi ẹri ninu ẹjọ ninu eyiti a wa ninu rẹ. lowo.
Awọn iwulo pataki. A le ṣe ilana alaye rẹ nibiti a gbagbọ pe o ṣe pataki lati daabobo awọn iwulo pataki rẹ tabi awọn iwulo pataki ti ẹnikẹta, gẹgẹbi awọn ipo ti o kan awọn eewu ti o pọju si aabo eniyan eyikeyi.
Ti o ba wa ni Ilu Kanada, apakan yii kan si ọ.
A le ṣe ilana alaye rẹ ti o ba ti fun wa ni igbanilaaye kan pato (ie, ifọkansi titọ) lati lo alaye ti ara ẹni rẹ fun idi kan pato, tabi ni awọn ipo nibiti igbanilaaye rẹ ti le ni oye (ie, ifọkansi mimọ). O le fa aṣẹ rẹ kuro nigbakugba.
Ni diẹ ninu awọn ọran alailẹgbẹ, a le gba laaye ni ofin labẹ ofin to wulo lati ṣe ilana alaye rẹ laisi aṣẹ rẹ, pẹlu, fun apẹẹrẹ:
  • Ti ikojọpọ ba han gbangba ni awọn anfani ti ẹni kọọkan ati pe a ko le gba ifọwọsi ni ọna ti akoko
  • Fun awọn iwadii ati wiwa ẹtan ati idena
  • Fun awọn iṣowo iṣowo ti a pese awọn ipo kan ti pade
  • Ti o ba wa ninu alaye ẹri ati ikojọpọ jẹ pataki lati ṣe ayẹwo, ilana, tabi yanju ibeere iṣeduro kan
  • Fun idamo awọn ti o farapa, aisan, tabi awọn eniyan ti o ku ati sisọ pẹlu ibatan ti o tẹle
  • Ti a ba ni awọn aaye ti o mọgbọnwa lati gbagbọ pe ẹni kọọkan ti jẹ, jẹ, tabi o le jẹ olufaragba ilokulo owo
  • Ti o ba jẹ oye lati nireti ikojọpọ ati lilo pẹlu igbanilaaye yoo ba wiwa tabi deede alaye naa jẹ ati pe ikojọpọ jẹ ironu fun awọn idi ti o ni ibatan si iwadii irufin adehun tabi ilodi si awọn ofin ti Ilu Kanada tabi agbegbe kan.
  • Ti o ba nilo ifihan lati ni ibamu pẹlu iwe-aṣẹ kan, iwe-aṣẹ, aṣẹ ile-ẹjọ, tabi awọn ofin ti ile-ẹjọ ti o jọmọ iṣelọpọ awọn igbasilẹ
  • Ti o ba jẹ pe o jẹ agbejade nipasẹ ẹni kọọkan lakoko iṣẹ ṣiṣe, iṣowo, tabi oojọ ati ikojọpọ naa ni ibamu pẹlu awọn idi ti alaye naa ti ṣejade
  • Ti ikojọpọ naa ba jẹ fun iṣẹ iroyin, iṣẹ ọna, tabi awọn idi iwe-kikọ nikan
  • Ti alaye naa ba wa ni gbangba ati pe o jẹ pato nipasẹ awọn ilana

4. NIGBATI ATI TANI TANI A PIPIN ALAYE TẸ TẸNI?

Ni soki: A le pin alaye ni awọn ipo kan pato ti a ṣalaye ni apakan yii ati/tabi pẹlu awọn ẹgbẹ kẹta atẹle.
A le nilo lati pin alaye ti ara ẹni rẹ ni awọn ipo wọnyi:
Awọn gbigbe Iṣowo. A le pin tabi gbe alaye rẹ ni asopọ pẹlu, tabi lakoko awọn idunadura ti, eyikeyi iṣọpọ, tita awọn ohun-ini ile-iṣẹ, inawo, tabi gbigba gbogbo tabi apakan ti iṣowo wa si ile-iṣẹ miiran.
Awọn alafaramo. A le pin alaye rẹ pẹlu awọn alafaramo wa, ninu eyiti a yoo nilo awọn alafaramo wọnyẹn lati bu ọla fun akiyesi asiri yii. Awọn alafaramo pẹlu ile-iṣẹ obi wa ati awọn oniranlọwọ eyikeyi, awọn alabaṣiṣẹpọ apapọ, tabi awọn ile-iṣẹ miiran ti a ṣakoso tabi ti o wa labẹ iṣakoso wọpọ pẹlu wa.

5. NJE A LO awọn kuki ati awọn imọ-ẹrọ ipasẹ miiran?

Ni soki: A le lo awọn kuki ati awọn imọ-ẹrọ ipasẹ miiran lati gba ati tọju alaye rẹ.
A le lo awọn kuki ati awọn imọ-ẹrọ ipasẹ ti o jọra (bii awọn beakoni wẹẹbu ati awọn piksẹli) lati wọle tabi tọju alaye. Alaye kan pato nipa bii a ṣe nlo iru awọn imọ-ẹrọ ati bii o ṣe le kọ awọn kuki kan ni a ṣeto sinu Akiyesi Kuki wa.

6. Igba melo ni A FIPAMỌ ALAYE RẸ?

Ni soki: A tọju alaye rẹ niwọn igba ti o ṣe pataki lati mu awọn idi ti o ṣe ilana ninu akiyesi asiri yii ayafi bibẹẹkọ ti ofin nilo.
A yoo tọju alaye ti ara ẹni nikan niwọn igba ti o ba jẹ dandan fun awọn idi ti a ṣeto sinu akiyesi asiri yii, ayafi ti akoko idaduro to gun ba nilo tabi gba laaye nipasẹ ofin (gẹgẹbi owo-ori, ṣiṣe iṣiro, tabi awọn ibeere ofin miiran).
Nigba ti a ko ba ni iwulo iṣowo ti o tọ lati ṣe ilana alaye ti ara ẹni rẹ, a yoo paarẹ tabi ṣe ailorukọ iru alaye bẹẹ, tabi, ti eyi ko ba ṣee ṣe (fun apẹẹrẹ, nitori pe alaye ti ara ẹni ti wa ni ipamọ sinu awọn ile ifipamọ afẹyinti), lẹhinna a yoo ni aabo ni aabo. tọju alaye ti ara ẹni rẹ ki o ya sọtọ lati eyikeyi sisẹ siwaju titi ti piparẹ yoo ṣee ṣe.

7. BÍ A ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE IWỌ NIPA RẸ?

Ni soki: A ṣe ifọkansi lati daabobo alaye ti ara ẹni rẹ nipasẹ eto eto ati awọn igbese aabo imọ-ẹrọ.
A ti ṣe imuse ti o yẹ ati oye ati awọn ọna aabo ti eto ti a ṣe apẹrẹ lati daabobo aabo eyikeyi alaye ti ara ẹni ti a ṣe. Bibẹẹkọ, laibikita awọn aabo ati awọn akitiyan wa lati ni aabo alaye rẹ, ko si gbigbe itanna lori Intanẹẹti tabi imọ-ẹrọ ipamọ alaye ti o le ni idaniloju lati wa ni aabo 100%, nitorinaa a ko le ṣe adehun tabi ṣe iṣeduro pe awọn olosa, awọn ọdaràn cyber, tabi awọn ẹgbẹ kẹta laigba aṣẹ kii yoo jẹ ni anfani lati ṣẹgun aabo wa ati gba aiṣedeede, wọle, ji, tabi yi alaye rẹ pada. Botilẹjẹpe a yoo ṣe ohun ti o dara julọ lati daabobo alaye ti ara ẹni rẹ, gbigbe alaye ti ara ẹni si ati lati Awọn iṣẹ wa wa ninu eewu tirẹ. O yẹ ki o wọle si Awọn iṣẹ nikan laarin agbegbe to ni aabo.

8. NJE A GBA ALAYE LATI AWON OMO KEBO?

Ni soki: A ko mọọmọ gba data lati tabi ta ọja si awọn ọmọde labẹ ọdun 18.
A ko mọọmọ beere data lati tabi ta ọja si awọn ọmọde labẹ ọdun 18. Nipa lilo Awọn iṣẹ naa, o ṣe aṣoju pe o kere ju ọdun 18 tabi pe o jẹ obi tabi alagbatọ ti iru ọmọde ati gbigba si iru igbẹkẹle kekere ti lilo Awọn iṣẹ naa. Ti a ba kọ pe alaye ti ara ẹni lati ọdọ awọn olumulo ti o kere ju ọdun 18 ni a ti gba, a yoo mu akọọlẹ naa ṣiṣẹ a yoo ṣe awọn igbese ti o ni oye lati paarẹ iru data ni kiakia lati awọn igbasilẹ wa. Ti o ba mọ eyikeyi data ti a le ti gba lati ọdọ awọn ọmọde labẹ ọdun 18, jọwọ kan si wa ni support@tomedes.com.

9. KÍ NI Ẹ̀TÚN Ìpamọ́ rẹ?

Ni soki: Ni diẹ ninu awọn agbegbe, gẹgẹbi European Economic Area (EEA), United Kingdom (UK), ati Canada, o ni awọn ẹtọ ti o fun ọ laaye ni wiwọle si ati iṣakoso lori alaye ti ara ẹni rẹ. O le ṣe ayẹwo. yipada, tabi fopin si akọọlẹ rẹ nigbakugba.

Ni diẹ ninu awọn agbegbe (bii EEA, UK, ati Canada), o ni awọn ẹtọ kan labẹ awọn ofin aabo data to wulo. Iwọnyi le pẹlu ẹtọ (i) lati beere iraye si ati gba ẹda alaye ti ara ẹni, (ii) lati beere atunṣe tabi parẹ; (iii) lati ni ihamọ sisẹ ti alaye ti ara ẹni rẹ; ati (iv) ti o ba wulo, si gbigbe data. Ni awọn ipo kan, o tun le ni ẹtọ lati tako si ṣiṣe alaye ti ara ẹni rẹ. O le ṣe iru ibeere kan nipa kikan si wa nipa lilo awọn alaye olubasọrọ ti a pese ni apakan 'BAWO NI O LE Kansi Wa NIPA AKIYESI YII?' ni isalẹ.

A yoo ronu ati sise lori eyikeyi ibeere ni ibamu pẹlu awọn ofin aabo data to wulo.

Ti o ba wa ni EEA tabi UK ati pe o gbagbọ pe a n ṣakoso alaye ti ara ẹni ni ilodi si, o tun ni ẹtọ lati kerora si rẹ Egbe State data Idaabobo aṣẹ tabi UK data Idaabobo aṣẹ.

Ti o ba wa ni Switzerland, o le kan si awọn Federal Data Idaabobo ati Komisona Alaye .

Yiyọkuro aṣẹ rẹ: Ti a ba n gbarale igbanilaaye rẹ lati ṣe ilana alaye ti ara ẹni rẹ, eyiti o le jẹ mimọ ati/tabi ifohunsi mimọ ti o da lori ofin iwulo, o ni ẹtọ lati yọ aṣẹ rẹ kuro nigbakugba. O le yọ aṣẹ rẹ kuro nigbakugba nipa kikan si wa nipa lilo awọn alaye olubasọrọ ti a pese ni apakan 'BAWO NI O LE Kansi Wa NIPA AKIYESI YII?' ni isalẹ.

Bibẹẹkọ, jọwọ ṣakiyesi pe eyi kii yoo ni ipa lori ẹtọ ti iṣelọpọ ṣaaju yiyọkuro rẹ tabi, nigbati ofin to wulo ba gba laaye, yoo ni ipa lori sisẹ alaye ti ara ẹni rẹ ti a ṣe ni igbẹkẹle lori awọn aaye sisẹ to tọ yatọ si aṣẹ.

Jade kuro ni titaja ati awọn ibaraẹnisọrọ igbega: O le yọọda kuro ninu titaja ati awọn ibaraẹnisọrọ igbega wa nigbakugba nipa tite lori ọna asopọ yokuro ninu awọn imeeli ti a firanṣẹ, tabi nipa kikan si wa nipa lilo awọn alaye ti a pese ni apakan 'BAWO NI O LE Kan si WA NIPA AKIYESI YI?' ni isalẹ. Iwọ yoo yọkuro lẹhinna lati awọn atokọ tita. Sibẹsibẹ, a tun le ṣe ibasọrọ pẹlu rẹ - fun apẹẹrẹ, lati firanṣẹ awọn ifiranṣẹ ti o jọmọ iṣẹ ti o ṣe pataki fun iṣakoso ati lilo akọọlẹ rẹ, lati dahun si awọn ibeere iṣẹ, tabi fun awọn idi ti kii ṣe titaja miiran.

Awọn kuki ati awọn imọ-ẹrọ ti o jọra: Pupọ awọn aṣawakiri wẹẹbu ti ṣeto lati gba awọn kuki nipasẹ aiyipada. Ti o ba fẹ, o le nigbagbogbo yan lati ṣeto ẹrọ aṣawakiri rẹ lati yọ awọn kuki kuro ati lati kọ awọn kuki. Ti o ba yan lati yọ awọn kuki kuro tabi kọ awọn kuki, eyi le kan awọn ẹya kan tabi awọn iṣẹ ti Awọn iṣẹ wa. O le tun jade kuro ni ipolowo ti o da lori iwulo nipasẹ awọn olupolowo lori Awọn iṣẹ wa.

Ti o ba ni awọn ibeere tabi awọn asọye nipa awọn ẹtọ ikọkọ rẹ, o le fi imeeli ranṣẹ si wa contact@machinetranslation.com.

10. Awọn iṣakoso FUN Awọn ẹya ara ẹrọ MA-KỌRỌ

Pupọ julọ awọn aṣawakiri wẹẹbu ati diẹ ninu awọn ọna ṣiṣe alagbeka ati awọn ohun elo alagbeka pẹlu ẹya Maṣe-Track ('DNT') tabi eto ti o le muu ṣiṣẹ lati ṣe afihan ayanfẹ ikọkọ rẹ lati ma ni data nipa awọn iṣẹ ṣiṣe lilọ kiri lori ayelujara ti abojuto ati gbigba. Ni ipele yii ko si boṣewa imọ-ẹrọ aṣọ fun idanimọ ati imuse awọn ifihan agbara DNT ti pari. Bii iru bẹẹ, a ko dahun lọwọlọwọ si awọn ifihan agbara aṣawakiri DNT tabi eyikeyi ẹrọ miiran ti o sọ asọye yiyan rẹ lati ma ṣe tọpinpin lori ayelujara. Ti o ba jẹ pe boṣewa kan fun itẹlọrọ ori ayelujara ti a gbọdọ tẹle ni ọjọ iwaju, a yoo sọ fun ọ nipa adaṣe yẹn ni ẹya atunyẹwo ti akiyesi asiri yii.

11. Njẹ awọn olugbe CALIFORNIA NI awọn Ẹtọ Aṣiri kan pato bi?

Ni soki: Bẹẹni, ti o ba jẹ olugbe ti California, o fun ọ ni awọn ẹtọ kan pato nipa iraye si alaye ti ara ẹni rẹ.

Abala koodu Ara ilu California 1798.83, ti a tun mọ ni ]fin] Shine The Light, gba awọn olumulo wa ti o jẹ olugbe California laaye lati beere ati gba lati ọdọ wa, lẹẹkan ni ọdun ati laisi idiyele, alaye nipa awọn ẹka ti alaye ti ara ẹni (ti o ba jẹ eyikeyi) ti ṣafihan fun awọn ẹgbẹ kẹta fun awọn idi titaja taara ati awọn orukọ ati adirẹsi ti gbogbo awọn ẹgbẹ kẹta pẹlu eyiti a pin alaye ti ara ẹni ni ọdun kalẹnda ti o ṣaju lẹsẹkẹsẹ. Ti o ba jẹ olugbe California kan ati pe iwọ yoo fẹ lati ṣe iru ibeere kan, jọwọ fi ibeere rẹ silẹ ni kikọ si wa nipa lilo alaye olubasọrọ ti a pese ni isalẹ.

Ti o ba wa labẹ ọdun 18, gbe ni California, ti o si ni akọọlẹ iforukọsilẹ pẹlu Awọn iṣẹ, o ni ẹtọ lati beere yiyọkuro data aifẹ ti o firanṣẹ ni gbangba lori Awọn iṣẹ naa. Lati beere yiyọkuro iru data bẹẹ, jọwọ kan si wa nipa lilo alaye olubasọrọ ti a pese ni isalẹ ki o pẹlu adirẹsi imeeli ti o ni nkan ṣe pẹlu akọọlẹ rẹ ati alaye kan ti o ngbe ni California. A yoo rii daju pe data ko ṣe afihan ni gbangba lori Awọn iṣẹ, ṣugbọn jọwọ ṣe akiyesi pe data le ma jẹ patapata tabi yọkuro ni kikun lati gbogbo awọn eto wa (fun apẹẹrẹ, awọn afẹyinti, ati bẹbẹ lọ).

Akiyesi Asiri CCPA

Awọn koodu California ti Awọn ilana n ṣalaye 'olugbe' bi:

(1) gbogbo ẹni kọọkan ti o wa ni Ipinle California fun miiran ju igba diẹ tabi idi-ilọsiwaju ati

(2) gbogbo ẹni kọọkan ti o wa ni agbegbe ni Ipinle California ti o wa ni ita Ipinle California fun idii igba diẹ tabi igba diẹ.

Gbogbo awọn ẹni-kọọkan miiran jẹ asọye bi 'awọn ti kii ṣe olugbe.'

Ti itumọ 'olugbe' yii kan ọ, a gbọdọ faramọ awọn ẹtọ ati awọn adehun kan nipa alaye ti ara ẹni rẹ.

Awọn ẹka wo ni alaye ti ara ẹni ti a gba?

A ti gba awọn isori atẹle ti alaye ti ara ẹni ni oṣu mejila (12) sẹhin:

ẸkaAwọn apẹẹrẹTi kojọpọ
A. Awọn idanimọAwọn alaye olubasọrọ, gẹgẹbi orukọ gidi, inagijẹ, adirẹsi ifiweranṣẹ, tẹlifoonu tabi nọmba olubasọrọ alagbeka, idanimọ ara ẹni alailẹgbẹ, idanimọ ori ayelujara, adirẹsi Ilana Intanẹẹti, adirẹsi imeeli, ati orukọ akọọlẹRara
B. Awọn ẹka alaye ti ara ẹni ti a ṣe akojọ si ni ofin Awọn igbasilẹ Onibara CaliforniaOrukọ, alaye olubasọrọ, ẹkọ, iṣẹ, itan iṣẹ, ati alaye owoRara
C. Awọn abuda isọdi ti o ni aabo labẹ California tabi ofin apapoIwa ati ọjọ ibiRara
D. Alaye iṣowoAlaye iṣowo, itan rira, awọn alaye inawo, ati alaye isanwoRara
E. Biometric alayeAwọn ika ọwọ ati awọn titẹ ohunRara
F. Ayelujara tabi awọn miiran iru iṣẹ nẹtiwọkiItan lilọ kiri ayelujara, itan wiwa, ihuwasi ori ayelujara, data iwulo, ati awọn ibaraenisepo pẹlu wa ati awọn oju opo wẹẹbu miiran, awọn ohun elo, awọn eto, ati awọn ipolowoRara
G. Data agbegbeIpo ẹrọRara
H. Audio, itanna, wiwo, gbona, olfato, tabi iru alayeAwọn aworan ati ohun, fidio tabi awọn gbigbasilẹ ipe ti a ṣẹda ni asopọ pẹlu awọn iṣẹ iṣowo waRara
I. Ọjọgbọn tabi alaye ti o ni ibatan si iṣẹAwọn alaye olubasọrọ iṣowo lati le fun ọ ni Awọn iṣẹ wa ni ipele iṣowo tabi akọle iṣẹ, itan iṣẹ, ati awọn afijẹẹri ọjọgbọn ti o ba beere fun iṣẹ kan pẹlu waRara
J. Alaye ẹkọAwọn igbasilẹ ọmọ ile-iwe ati alaye ilanaRara
K. Awọn itọkasi ti a fa lati alaye ti ara ẹni miiranAwọn itọka ti a fa lati eyikeyi alaye ti ara ẹni ti a gba ni akojọ loke lati ṣẹda profaili kan tabi akopọ nipa, fun apẹẹrẹ, awọn ayanfẹ ẹni kọọkan ati awọn abudaBẹẹni
L. Ifitonileti Ti ara ẹniRara

A yoo lo ati idaduro alaye ti ara ẹni ti a gba bi o ṣe nilo lati pese Awọn iṣẹ tabi fun:

  • Ẹka K - Niwọn igba ti olumulo ba ni akọọlẹ kan pẹlu wa

A tun le gba alaye ti ara ẹni miiran ni ita ti awọn ẹka wọnyi nipasẹ awọn iṣẹlẹ nibiti o ti ṣe ajọṣepọ pẹlu wa ni eniyan, lori ayelujara, tabi nipasẹ foonu tabi meeli ni aaye ti:

  • Gbigba iranlọwọ nipasẹ awọn ikanni atilẹyin alabara wa;
  • Ikopa ninu awọn iwadi onibara tabi awọn idije; ati
  • Irọrun ni ifijiṣẹ Awọn iṣẹ wa ati lati dahun si awọn ibeere rẹ.

Bawo ni a ṣe lo ati pin alaye ti ara ẹni rẹ?

Alaye diẹ sii nipa olugba data wa ati awọn iṣe pinpin ni a le rii ninu akiyesi asiri yii.

O le kan si wa nipasẹ imeeli ni support@tomedes.com, nipa pipe kii-ọfẹ ni 1-985-239-0142, tabi nipa tọka si awọn alaye olubasọrọ ni isalẹ ti iwe yii.

Ti o ba nlo aṣoju ti a fun ni aṣẹ lati lo ẹtọ rẹ lati jade a le kọ ibeere kan ti aṣoju ti a fun ni aṣẹ ko ba fi ẹri han pe wọn ti fun ni aṣẹ ni ẹtọ lati ṣe fun ọ.

Njẹ alaye rẹ yoo pin pẹlu ẹnikẹni miiran?

A le ṣe afihan alaye ti ara ẹni rẹ pẹlu awọn olupese iṣẹ wa ni ibamu si iwe adehun kikọ laarin wa ati olupese iṣẹ kọọkan. Olupese iṣẹ kọọkan jẹ nkan ti o ni ere ti o ṣe ilana alaye fun wa, ni atẹle awọn adehun aabo ikọkọ ti o muna kanna ti a fun ni aṣẹ nipasẹ CCPA.

A le lo alaye ti ara ẹni fun awọn idi iṣowo tiwa, gẹgẹbi ṣiṣe iwadii inu fun idagbasoke imọ-ẹrọ ati ifihan. Eyi ko ni ka si 'tita' ti alaye ti ara ẹni rẹ.

MachineTranslation.com ko tii ṣe afihan, ta, tabi pin eyikeyi alaye ti ara ẹni si awọn ẹgbẹ kẹta fun iṣowo tabi idi iṣowo ni osu mejila (12) ti o ṣaju. MachineTranslation.com kii yoo ta tabi pin alaye ti ara ẹni ni ọjọ iwaju ti o jẹ ti awọn alejo oju opo wẹẹbu, awọn olumulo, ati awọn alabara miiran.

Awọn ẹtọ rẹ pẹlu ọwọ si data ti ara ẹni rẹ

Ọtun lati beere piparẹ data naa - Beere lati paarẹ

O le beere fun piparẹ alaye ti ara ẹni rẹ. Ti o ba beere lọwọ wa lati paarẹ alaye ti ara ẹni rẹ, a yoo bọwọ fun ibeere rẹ ati paarẹ alaye ti ara ẹni rẹ, labẹ awọn imukuro kan ti ofin pese, gẹgẹbi (ṣugbọn kii ṣe opin si) adaṣe nipasẹ alabara miiran ti ẹtọ rẹ si ọfẹ ọfẹ , awọn ibeere ibamu wa ti o waye lati ọranyan ofin, tabi eyikeyi sisẹ ti o le nilo lati daabobo lodi si awọn iṣe arufin.

Ọtun lati sọ fun - Beere lati mọ

Da lori awọn ipo, o ni ẹtọ lati mọ:

  • boya a gba ati lo alaye ti ara ẹni rẹ;
  • awọn isori ti alaye ti ara ẹni ti a gba;
  • awọn idi ti a ti lo alaye ti ara ẹni ti a gba;
  • boya a ta tabi pin alaye ti ara ẹni si awọn ẹgbẹ kẹta;
  • awọn isori ti alaye ti ara ẹni ti a ta, pin, tabi ṣafihan fun idi iṣowo kan;
  • awọn isori ti awọn ẹgbẹ kẹta si ẹniti a ta alaye ti ara ẹni, pinpin, tabi ṣafihan fun idi iṣowo kan;
  • iṣowo tabi idi iṣowo fun gbigba, tita, tabi pinpin alaye ti ara ẹni; ati
  • awọn ege kan pato ti alaye ti ara ẹni ti a gba nipa rẹ.

Ni ibamu pẹlu ofin to wulo, a ko ni ọranyan lati pese tabi paarẹ alaye olumulo ti o jẹ idanimọ ni idahun si ibeere alabara tabi lati tun ṣe idanimọ data kọọkan lati jẹrisi ibeere alabara kan.

Ẹtọ si Aisi iyasoto fun Idaraya ti Awọn ẹtọ Aṣiri Olumulo kan

A ko ni ṣe iyasoto si ọ ti o ba lo awọn ẹtọ ikọkọ rẹ.

Ẹtọ lati Idinwo Lilo ati Ifihan ti Alaye Ti ara ẹni ti o ni imọlara

A ko ṣe ilana alaye ti ara ẹni ifarabalẹ ti olumulo.

Ilana ijerisi

Nigbati o ba gba ibeere rẹ, a yoo nilo lati jẹrisi idanimọ rẹ lati pinnu pe iwọ jẹ eniyan kanna nipa ẹniti a ni alaye ninu eto wa. Awọn akitiyan ijerisi wọnyi nilo wa lati beere lọwọ rẹ lati pese alaye ki a le ba a mu pẹlu alaye ti o ti pese tẹlẹ fun wa. Fun apẹẹrẹ, da lori iru ibeere ti o fi silẹ, a le beere lọwọ rẹ lati pese alaye kan ki a le baamu alaye ti o pese pẹlu alaye ti a ni tẹlẹ ninu faili, tabi a le kan si ọ nipasẹ ọna ibaraẹnisọrọ (fun apẹẹrẹ, foonu tabi imeeli) ti o ti pese tẹlẹ fun wa. A tun le lo awọn ọna ijerisi miiran bi awọn ayidayida ṣe sọ.

A yoo lo alaye ti ara ẹni nikan ti a pese ninu ibeere rẹ lati rii daju idanimọ rẹ tabi aṣẹ lati ṣe ibeere naa. Si iye ti o ti ṣee ṣe, a yoo yago fun ibeere afikun alaye lati ọdọ rẹ fun awọn idi ti ijẹrisi. Bibẹẹkọ, ti a ko ba le rii daju idanimọ rẹ lati inu alaye ti a ti ṣetọju tẹlẹ, a le beere pe ki o pese alaye ni afikun fun awọn idi ti ijẹrisi idanimọ rẹ ati fun aabo tabi awọn ididena idena jegudujera. A yoo paarẹ iru alaye afikun ti a pese ni kete ti a ba pari ijẹrisi rẹ.

Awọn ẹtọ ipamọ miiran

  • O le tako si processing ti alaye ti ara ẹni rẹ.
  • O le beere atunṣe ti data ti ara ẹni ti o ba jẹ aṣiṣe tabi ko ṣe pataki mọ, tabi beere lati ni ihamọ sisẹ alaye naa.
  • O le yan aṣoju ti a fun ni aṣẹ lati ṣe ibeere labẹ CCPA fun ọ. A le kọ ibeere lati ọdọ aṣoju ti a fun ni aṣẹ ti ko fi ẹri silẹ pe wọn ti fun ni aṣẹ ni ilodi si lati ṣiṣẹ fun ọ ni ibamu pẹlu CCPA.
  • O le beere lati jade kuro ni tita ojo iwaju tabi pinpin alaye ti ara ẹni si awọn ẹgbẹ kẹta. Nigbati o ba gba ibeere ijade, a yoo ṣiṣẹ lori ibeere naa ni kete bi o ti ṣee ṣe, ṣugbọn ko pẹ ju ọjọ mẹdogun (15) lati ọjọ ti ifisilẹ ibeere naa.

Lati lo awọn ẹtọ wọnyi, o le kan si wa nipasẹ imeeli ni support@tomedes.com, nipa pipe kii-ọfẹ ni 1-985-239-0142, tabi nipa tọka si awọn alaye olubasọrọ ni isalẹ ti iwe yii. Ti o ba ni ẹdun kan nipa bi a ṣe n ṣakoso data rẹ, a yoo fẹ lati gbọ lati ọdọ rẹ.

12. Njẹ a ṣe awọn imudojuiwọn si AKIYESI YI?

Ni soki: Bẹẹni, a yoo ṣe imudojuiwọn akiyesi yii bi o ṣe pataki lati duro ni ibamu pẹlu awọn ofin to wulo.

A le ṣe imudojuiwọn akiyesi asiri yii lati igba de igba. Ẹya ti a ṣe imudojuiwọn yoo jẹ itọkasi nipasẹ ọjọ imudojuiwọn 'Atunwo' ati pe ẹya ti a ṣe imudojuiwọn yoo munadoko ni kete ti o ba wa. Ti a ba ṣe awọn ayipada ohun elo si akiyesi asiri yii, a le fi to ọ leti boya nipa fifiranṣẹ akiyesi iru awọn ayipada ni pataki tabi nipa fifiranṣẹ iwifunni taara si ọ. A gba ọ niyanju lati ṣe atunyẹwo akiyesi asiri yii nigbagbogbo lati ni ifitonileti bi a ṣe n daabobo alaye rẹ.

13. BAWO NI O LE Kan si WA NIPA AKIYESI YI?

Ti o ba ni awọn ibeere tabi awọn asọye nipa akiyesi yii, o le fi imeeli ranṣẹ si wa contact@machinetranslation.com tabi nipasẹ ifiweranṣẹ si:

MachineTranslation.com
26 HaRokmim Street
Ile-iṣẹ Iṣowo Azrieli
Ilé C, 7th pakà
Holon 5885849
Israeli

14. BAWO NI O LE TUNTUN, TUNTUN, TABI PA DATA TI A NGBA LOWO YIN?

Ni ibamu si awọn ofin to wulo ti orilẹ-ede rẹ, o le ni ẹtọ lati beere iraye si alaye ti ara ẹni ti a gba lọwọ rẹ, yi alaye yẹn pada, tabi paarẹ rẹ. Lati beere lati ṣe atunyẹwo, imudojuiwọn, tabi paarẹ alaye ti ara ẹni rẹ, jọwọ fi ibeere iwọle si koko-ọrọ data kan si contact@machinetranslation.com.