プライバシーポリシー

収集するもの:

当社は、お客様の IP アドレス、デバイス情報 (デバイスの種類、オペレーティング システムなど)、ブラウザの種類、ユーザー アクティビティ ログなどのデータを収集する場合があります。

目的と制限:

このデータは、サービスのセキュリティを維持し、技術的な問題を診断し、システム パフォーマンスを向上させる目的でのみ収集されます。当社は各データポイントの必要性を評価し、安全で効率的なユーザーエクスペリエンスを確保するために不可欠な情報のみを収集するように制限しています。これらの定義された目的に関連しない目的で追加のログ データが保持または処理されることはありません。

収集するもの:

MachineTranslation.com は、IP アドレスから取得した位置データを収集する場合があります。GPS または類似のテクノロジーによる正確な位置データの収集は、特定のサービス機能が明示的に要求する場合にのみ行われます。

目的と制限:

正確な位置データはデフォルトでは収集されません。位置情報に特化したサービスや地域の言語オプションを提供するなどの目的でこのようなデータが必要な場合は、事前に明示的な同意を求められます。位置データの収集をオプトインするかオプトアウトするかを明確に選択できるため、必要最小限の位置情報のみが厳密に指定された目的に使用されることが保証されます。

収集・共有するもの：

MachineTranslation.com は、翻訳用に提供されたソース テキストのみを外部の翻訳プロバイダーと共有します。これらのリクエストには個人のユーザーデータやその他の識別情報は含まれず、また開示されることもありません。

目的と制限:

この共有は翻訳サービスを受けることのみを目的としています。外部の翻訳プロバイダーは、ユーザーに関する追加の個人情報を受け取ることはなく、厳格な機密保持およびデータ保護基準に従ってソーステキストを取り扱う契約上の義務を負っています。

コレクションレビュー:

MachineTranslation.com は、収集されたデータが上記の目的を達成するために直接関連し必要なものに限定されていることを確認するために、継続的に収集されたデータをレビューします。特定のデータが当社のサービスの機能にとって過剰または不必要であることが判明した場合、MachineTranslation.com は収集を停止し、データ最小化の原則に準拠していない以前に収集されたデータを削除します。

継続的評価:

MachineTranslation.com のデータ収集方法がデータ最小化の原則に沿っていることを確認するために、定期的な監査が実施されます。個人データを必要とするサービス機能または新機能の変更には、データの必要性と範囲に関する改訂された説明が付随します。

保存期間:

個人データは、収集された目的を達成するために必要な期間のみ保持されます。具体的な保持期間は、データの種類とその使用目的に基づいて定義されます。データが不要になったら、安全に削除されるか匿名化されます。

レビューと削除:

MachineTranslation.com は、保有する個人データを定期的に確認し、データがその耐用年数を超えて保持されないようにします。正当な目的に役立たなくなったデータは、当社のシステムから直ちに削除されます。

あなたの権利:

GDPR に準拠して、お客様には個人データにアクセスし、修正または削除する権利があります。また、特定の種類のデータ処理に異議を唱えたり、制限したりすることもできます。これらの権利を行使するための詳細な手順については、本プライバシーポリシーの「お客様の権利」セクションをご覧ください。

同意と管理:

MachineTranslation.com は、データの収集と使用に関する明確でわかりやすい通知を提供します。機密データ（正確な位置情報など）が必要な場合、MachineTranslation.com は処理を進める前にお客様の明示的な同意を得ます。ユーザーは共有するデータを制御する権限を有しており、MachineTranslation.com では、必須でないデータの収集をオプトアウトするための簡単なメカニズムを提供しています。