Helstu AI tungumálaþýðendur fyrir texta, myndbönd, rauntíma og fleira

AI tungumálaþýðendur eru algjör leikjaskipti fyrir alla sem vilja brúa bil í samskiptum. Hvort sem þú ert fyrirtæki sem stefnir að því að stækka um allan heim, efnishöfundur sem nær til nýrra markhópa eða bara einhver sem vill brjóta niður tungumálahindranir, þá hafa þessi verkfæri gjörbreytt samskiptum okkar. 

Í þessari grein skoðum við mismunandi gerðir gervigreindrar tungumálaþýðenda, þar á meðal þá fyrir texta, myndbönd, rauntíma samtöl, táknmál og skjalaþýðingu

AI tungumálaþýðendur fyrir almenna textaþýðingu

Hér eru nokkur af bestu gervigreindarverkfærunum fyrir almenna textaþýðingu:

1. Google Translate

Mikið notað fyrir frjálslegar þýðingar, Google Translate er þekkt fyrir hraða og einfaldleika. Það styður fjölda tungumála og er fáanlegt á bæði vef- og farsímakerfum.

Tungumál studd: Yfir 243 tungumál.

Kostir: Hratt, ókeypis, styður mörg tungumál og býður upp á radd- og myndþýðingu.

Gallar: Glímir við flókna setningabyggingu, blæbrigðaríka merkingu og orðatiltæki.

2. Djúp L

Djúp L býður upp á fágaðri og nákvæmari þýðingar, sérstaklega fyrir evrópsk tungumál. Það notar háþróaða Natural Language Processing (NLP) reiknirit, sem gerir það að ákjósanlegu tæki fyrir formleg skjöl.

Tungumál studd: 31 tungumál.

Kostir: Hágæða, blæbrigðaríkar þýðingar, betri fyrir formlegt samhengi.

Gallar: Styður færri tungumál miðað við Google Translate, ókeypis útgáfa hefur takmarkanir á þýðingu skráa.

3. MachineTranslation.com

MachineTranslation.com safnar saman mörgum þýðingarvélum til að skila nákvæmum niðurstöðum, sérstaklega í tæknilegum þýðingum. Það er hannað fyrir atvinnugreinar eins og verkfræði og hugbúnaðarþróun og býður upp á áreiðanlega þýðingar jafnvel fyrir mjög sérhæfða hugtök.

Tungumál studd: 240+ tungumál.

Kostir: Veitir mikla nákvæmni fyrir tækniskjöl, gerir kleift að sérsníða fyrir sérstakar atvinnugreinar.

Gallar: Takmarkað við skráða notendur, ekki eins leiðandi fyrir venjulega notendur.

4. AITranslator.com

AITranslator.com er hannað til að bæta efnisstaðsetningu fyrir atvinnugreinar sem þurfa hraðvirkar og nákvæmar þýðingar. Það er samþætt við vefsíður og forrit í gegnum API til að gera sjálfvirkan fjöltyngda innihaldsstjórnun.

Tungumál studd: 240+ tungumál

Kostir: API samþætting, mjög stigstærð, hröð þýðingar fyrir vefefni.

Gallar: Aðallega beint að fyrirtækjum, henta síður til einkanota.

5. Microsoft þýðandi

Microsoft þýðandi vinnur óaðfinnanlega með Microsoft Office vörum og býður upp á hágæða textaþýðingar á sama tíma og sniðið er varðveitt. Það er fullkomið fyrir viðskiptanotendur, sem gerir það að vinsælu vali fyrir fagfólk.

Tungumál studd: Yfir 138 tungumál

Kostir: Öflug samþætting við Microsoft öpp, varðveitir skjalasnið, styður radd- og myndþýðingu.

Gallar: Takmarkaðar klippiaðgerðir fyrir venjulega notendur, minna nákvæmur fyrir mjög blæbrigðaríkan texta.

6. Aftur á móti

Aftur á móti leggur áherslu á samhengisþýðingu og nýtist sérstaklega vel fyrir orðatiltæki og faglegar þýðingar. Það gefur dæmi um hvernig orð og orðasambönd eru notuð í samhengi.

Tungumál studd: 16 tungumál

Kostir: Frábært til að skilja samhengi og orðatiltæki, býður upp á málfræðipróf.

Gallar: Styður færri tungumál, ekki tilvalið fyrir frjálsar, stakar þýðingar.

7. Linguee

Linguee er einstakt þýðingartól sem parar þýðingar við dæmisetningar, sem auðveldar notendum að skilja samhengisnotkun orða og orðasambanda.

Tungumál studd: 33 tungumál

Kostir: Frábært til að skilja samhengi, býður upp á dæmisögur, tilvalið fyrir fræðileg eða fagleg skrif.

Gallar: Býður ekki upp á rauntíma þýðingar eða raddþýðingareiginleika.

AI tungumálaþýðendur fyrir myndbandsþýðingu

Ef þú ert að leita að gervigreindarþýðendum fyrir myndbandsþýðingu til að gera myndbandsefnið þitt aðgengilegra, þá eru nokkur frábær verkfæri í boði. Hér eru nokkrir helstu valkostir:

1. YouTube sjálfvirk þýðing

Myndar sjálfkrafa texta fyrir myndbandsefni á YouTube. Efnishöfundar geta náð til alþjóðlegs markhóps án þess að þýða myndbönd handvirkt. Það notar gervigreind til að greina talað tungumál og umbreyta því í myndatexta á viðkomandi tungumáli.

Tungumál studd: Yfir 100 tungumál fyrir myndatexta.

Kostir: Auðvelt í notkun, víða aðgengilegt og styður fjölda tungumála.

Gallar: Nákvæmni getur verið mismunandi, sérstaklega með flóknu eða slangurþungu efni. Takmarkaðir möguleikar til að breyta eða sérsníða þýðingar.

2. Amara

Amara er samstarfsvettvangur sem gerir notendum kleift að þýða myndbandsefni handvirkt eða nota gervigreind til sjálfvirkrar þýðingar. Það er mikið notað til að búa til skjátexta, texta og þýðingar, sérstaklega í fræðslumyndböndum eða samfélagsverkefnum.

Tungumál studd: Yfir 50 tungumál.

Kostir: Býður upp á mikla stjórn fyrir handvirkar stillingar; Samvinnueiginleikar gera mörgum notendum kleift að vinna að þýðingar.

Gallar: Krefst meira handvirkt inntak samanborið við sjálfvirk verkfæri. AI þýðingar þurfa oft mannlega endurskoðun til að tryggja nákvæmni.

3. Kapwing

Kapwing býður upp á auðvelt í notkun myndbandaritli sem inniheldur gervigreind-knúna textagerð. Notendur geta búið til sjálfvirka texta og þýtt þá yfir á önnur tungumál, með möguleika á að breyta texta handvirkt fyrir betri nákvæmni og samstillingu.

Tungumál studd: Yfir 60 tungumál.

Kostir: Notendavænt viðmót, fjölhæfur myndvinnslueiginleikar og víðtækur tungumálastuðningur.

Gallar: Ókeypis útgáfan hefur takmarkanir og sjálfvirkur texti gæti þurft handvirka fínstillingu til að bæta nákvæmni, sérstaklega fyrir tæknilegt eða sérhæft efni.

4. Veed.io

Veed.io býður upp á sjálfvirka textagerð og þýðingarverkfæri, sem gerir höfundum kleift að framleiða fjöltyngt efni með lágmarks fyrirhöfn. Þetta tól er hannað til að búa til texta á fljótlegan og sjálfvirkan hátt, sem gerir það fullkomið fyrir hraðskreið efnishöfunda.

Tungumál studd: Yfir 100 tungumál.

Kostir: Fljótur og nákvæmur sjálfvirkur texti, styður breitt úrval tungumála, auðvelt í notkun með lágmarks námsferil.

Gallar: Gervigreindin gæti átt í erfiðleikum með mjög sérhæft eða hrognamikið efni, sem þarfnast handvirkrar klippingar til að tryggja nákvæmni.

5. Sonix

Sonix leggur áherslu á umritun og gerð texta og býður upp á stuðning á mörgum tungumálum fyrir myndbands- og hljóðefni. Það veitir mjög nákvæm afrit, sem síðan er hægt að þýða á ýmis tungumál. Tólið er sérstaklega gagnlegt fyrir höfunda sem þurfa uppskrift og þýðingu á faglegum vettvangi fyrir podcast, viðtöl og myndbandsefni.

Tungumál studd: Yfir 49+ tungumál.

Kostir: Þekktur fyrir nákvæmni umritunar, stuðning á mörgum tungumálum og getu til að takast á við flóknar samræður.

Gallar: Verðlagning getur verið há fyrir notendur sem þurfa háþróaða eiginleika og það er ekki fínstillt fyrir rauntímaþýðingu.

AI tungumálaþýðendur fyrir samtöl í rauntíma

Ef þú þarft að eiga samskipti í rauntíma en hefur ekki efni á túlk, þá eru gervigreind tungumálaþýðendur frábær valkostur. Hér eru nokkur verkfæri sem bjóða upp á óaðfinnanlega, tafarlausa þýðingu á milli tungumála:

1. Skype þýðandi

Skype þýðandi er ómissandi fyrir alþjóðlega viðskiptafundi og sýndarráðstefnur. Það þýðir tal í beinni radd- og myndsímtölum, sem gerir þátttakendum kleift að eiga samskipti hnökralausra, jafnvel án sameiginlegs tungumáls.

Tungumál studd: Yfir 35+ tungumál fyrir raddþýðingu, 60+ fyrir texta.

Kostir: Óaðfinnanlegur samþætting við Skype, rauntímaþýðing meðan á símtölum stendur.

Gallar: Takmarkaður fjöldi studdra tungumála fyrir raddþýðingu; getur verið minna nákvæmt með blæbrigðaríkum tjáningum.

2. iTranslate Voice

Þetta app sérhæfir sig í tal-til-tali þýðingum og býður upp á fljótlegar og auðveldar þýðingar. iTranslate Voice er sérstaklega gagnlegt fyrir ferðamenn og einstaklinga í aðstæðum þar sem vélritun er ekki hagnýt.

Tungumál studd: Yfir 134+ tungumál.

Kostir: Auðvelt í notkun, styður offline stillingu fyrir mörg tungumál.

Gallar: Talgreining getur verið ósamræmi í hávaðasömu umhverfi; færri tungumálamöguleika en textatengda valkosti.

3. VoxSci raddþýðandi

VoxSci raddþýðandi breytir tali í texta og þýðir það á mörg tungumál í rauntíma. Það er tilvalið fyrir bæði talað samskipti og þegar þörf er á textatengdri umritun meðan á samtali stendur.

Tungumál studd: Yfir 30 tungumál.

Kostir: Sameinar umritun með þýðingu, gagnlegt fyrir faglegar aðstæður.

Gallar: Minni stuðningur við frjálslegur samtöl, takmörkuð raddþekkingarnákvæmni í hröðum samtölum.

4. SegðuHæ

SegðuHæ býður upp á hraðvirka, rauntíma talþýðingu, sem gerir hana fullkomna fyrir frjáls samræður og fagleg samskipti. Með leiðandi viðmóti þess geta notendur auðveldlega talað og fengið tafarlausar þýðingar á fjölmörgum tungumálum.

Tungumál studd: Yfir 90 tungumál og mállýskur.

Kostir: Notendavænn, víðtækur tungumálastuðningur, metinn fyrir þýðingarnákvæmni.

Gallar: Krefst nettengingar til að ná sem bestum árangri, gæti átt í erfiðleikum með mállýskuafbrigði.

5. Papago

Papago, hannað af Naver, er mjög duglegur rauntíma talþýðandi, sérstaklega sterkur á asískum tungumálum eins og kóresku, kínversku og japönsku. Það býður upp á nákvæmar þýðingar í bæði óformlegum og viðskiptalegum aðstæðum, sem gerir það að besta vali fyrir ferðamenn og fagfólk í samskiptum á þessum tungumálum.

Tungumál studd: 13 tungumál, með mikla áherslu á asísk tungumál.

Kostir: Mjög nákvæm fyrir asísk tungumál, stuðningur við þýðingar án nettengingar.

Gallar: Takmarkað tungumálaval samanborið við önnur forrit, minna nákvæm fyrir tungumál sem ekki eru asísk.

AI tungumálaþýðendur fyrir táknmál

Eftir því sem gervigreind fleygir fram er eitt svið sem lofar góðu er táknmálsþýðing, mikilvægt tæki til að rjúfa samskiptahindranir milli heyrnarlausra og heyrandi. Hér að neðan eru helstu táknmálsþýðendur sem byggja á gervigreind, sem hver og einn leggur áherslu á mismunandi táknmál og þjónar ýmsum notkunartilfellum.

1. Signapse

Signapse er hannað til að þýða BSL á skriflega ensku og bjóða upp á aðgengislausnir fyrir fyrirtæki og opinbera þjónustu. Það er lykiltæki fyrir samskipti við viðskiptavini þar sem samskipti við heyrnarlausa samfélag eru nauðsynleg.

Tungumál studd: Breskt táknmál (BSL)

Kostir: Mikil nákvæmni í þýðingu BSL; nýtist bæði í opinbera og einkageiranum.

Gallar: Takmarkað við BSL; önnur táknmál eru ekki enn studd.

2. Skráðu fyrir heyrnarlausa

Skráðu fyrir heyrnarlausa veitir rauntíma þýðingu á milli ASL og ensku, annaðhvort talað eða skrifað. Þetta tól er tilvalið fyrir faglegt umhverfi, almenningsrými eða jafnvel dagleg samskipti, þar sem slétt samskipti milli heyrnarlausra og heyrandi einstaklinga eru nauðsynleg.

Tungumál studd: Amerískt táknmál (ASL), enska

Kostir: Hágæða ASL-til-ensku umbreytingu; styður rauntíma þýðingar.

Gallar: Einbeitti sér eingöngu að ASL og ensku, takmarkar notkun þess á heimsvísu.

3. Handatal

Handatal notar hreyfimyndamynd að nafni Hugo til að þýða texta og talað tungumál yfir á vog, sem gerir það að gagnvirku og fræðandi tæki fyrir brasilísk táknmálsnotendur. Það er mjög vinsælt í Brasilíu fyrir kennslu og dagleg samskipti.

Tungumál studd: Brasilískt táknmál (vogir)

Kostir: Aðlaðandi, sjónrænt aðlaðandi viðmót; sterkur stuðningur við Libras notendur.

Gallar: Styður aðeins brasilískt táknmál; engir eiginleikar fyrir önnur alþjóðleg táknmál.

4. SLAIT (táknmáls AI þýðandi)

SLAIT leggur áherslu á að þýða ASL yfir á ritað eða talað tungumál í rauntíma, sem gerir það sérstaklega gagnlegt í mennta- og vinnuumhverfi þar sem þörf er á nákvæmri og hröðum túlkun.

Tungumál studd: Amerískt táknmál (ASL)

Kostir: Rauntímaþýðing á ASL, sem hjálpar til við að auðvelda samskipti í faglegu umhverfi.

Gallar: Takmarkað við ASL, skortir stuðning við önnur alþjóðleg táknmál og svæðisbundnar mállýskur.

5. SignAll

SignAll notar margar myndavélar og háþróuð gervigreind reiknirit til að fanga handahreyfingar, bendingar og svipbrigði í ASL og umbreyta þeim í skrifaðan texta. Það er sérstaklega gagnlegt til að búa til fullkomlega sjálfvirka ASL-til-ensku þýðingu, sem gerir heyrandi fólki kleift að eiga betri samskipti við samfélag heyrnarlausra á vinnustöðum og opinberri þjónustu.

Tungumál studd: Amerískt táknmál (ASL)

Kostir: Háþróuð auðkenning á ASL bendingum og svipbrigðum, rauntímaþýðing.

Gallar: Takmarkað við ASL; krefst inntaks sem byggir á myndavél, sem getur verið flókið að setja upp í hverju umhverfi.

AI tungumálaþýðendur fyrir skjalaþýðingu

Ef þú þarft áreiðanlegan gervigreindarþýðanda fyrir skjöl, geta nokkur öflug verkfæri skilað nákvæmum þýðingum á meðan upprunalegu sniðinu er haldið óbreyttu. Hér eru nokkrir helstu kostir:

1. SDL Trados stúdíó

Uppáhalds meðal fagþýðenda, SDL Trados stúdíó býður upp á þýðingarminni og orðalista, sem tryggir samræmi í stórum verkefnum. Það er sérstaklega gagnlegt fyrir tæknileg, lagaleg og læknisfræðileg skjöl þar sem nákvæm hugtök eru mikilvæg.

Tungumál studd: Yfir 50 tungumál.

Kostir: Samræmd hugtök þvert á verkefni, stór notendahópur, styður flókin skráarsnið.

Gallar: Hár námsferill fyrir byrjendur, dýr fyrir smærri fyrirtæki.

2. MemoQ

MemoQ styður samvinnuþýðingarverkefni, sem gerir það fullkomið fyrir teymi sem vinna að stórum skjölum. Það felur í sér þýðingarminni og hugtakagagnagrunna, sem tryggir að þýðingar haldist í samræmi í öllum skjölum í verkefninu.

Tungumál studd: Yfir 30 tungumál.

Kostir: Frábært fyrir samvinnu, skilvirkt fyrir stór verkefni, leiðandi notendaviðmót.

Gallar: Uppsetning samstarfs getur verið flókin, krefst reglubundins viðhalds fyrir stór verkefni.

3. Smartcat

Smartcat samþættir vélþýðingu við mannlegt samstarf og býður fyrirtækjum upp á skilvirka leið til að þýða skjöl á sama tíma og tryggt er að lokaafurðin sé nákvæm og viðeigandi í samhengi. Þetta er skýjalausn sem styður rauntíma samvinnu.

Tungumál studd: Yfir 100 tungumál.

Kostir: Sameinar vélræn og mannleg þýðingu fyrir hraða og nákvæmni, auðveldur í notkun vettvangur, styður fjölbreytt úrval tungumála.

Gallar: AI þýðingar krefjast oft eftirlits manna til að viðhalda samhengi, geta haft takmarkanir í meðhöndlun mjög sérhæfðra skjala.

4. Orðfastur

Orðfastur er hagkvæmt þýðingartól sem býður upp á þýðingarminni, stjórnun orðalista og samþættingu við Microsoft Word. Það er hannað fyrir sjálfstætt starfandi þýðendur eða smærri fyrirtæki sem þurfa að höndla ýmis skjalasnið.

Tungumál studd: Yfir 20 tungumál.

Kostir: Á viðráðanlegu verði miðað við önnur verkfæri, styður margs konar skráarsnið, auðveld samþætting við Microsoft vörur.

Gallar: Færri eiginleikar en fullkomnari pallar, takmarkaðir samstarfsmöguleikar.

5. Þvert yfir

Þvert yfir leggur áherslu á örugga skjalaþýðingu og stjórnun, oft notuð í atvinnugreinum sem meðhöndla viðkvæmar upplýsingar eins og lög og fjármál. Það felur í sér sterka verkefnastjórnunareiginleika og þýðingarminni til að tryggja samræmi.

Tungumál studd: Yfir 25 tungumál.

Kostir: Mikil áhersla á öryggi, tilvalið fyrir viðkvæm eða trúnaðarskjöl, öflug verkefnastjórnunartæki.

Gallar: Flókið í uppsetningu og notkun, sérstaklega fyrir smærri verkefni eða einstaka þýðendur.

Niðurstaða

AI tungumálaþýðendur eru að umbreyta alþjóðlegum samskiptum með því að gera texta, myndbönd, rauntíma samtal og táknmálsþýðingu kleift. Þessi verkfæri hjálpa fyrirtækjum og einstaklingum að tengjast á milli tungumála. Hins vegar glímir gervigreind við menningarleg blæbrigði, orðatiltæki og flókin tungumál, sem krefst eftirlits manna fyrir nákvæmni. Eftir því sem tæknin batnar verða þýðingar enn óaðfinnanlegri.

Svo hvort sem þú ert að búa til efni fyrir alheimshópa, stunda alþjóðleg viðskipti eða einfaldlega flakka um nýtt land, þá eru gervigreind tungumálaþýðendur breytir og hjálpa þér að tengjast heiminum í kringum þig. Tilbúinn til að upplifa það sjálfur? Gerast áskrifandi að áætlunum okkar og opnaðu fullan aðgang, eða prófaðu ókeypis áætlunina okkar til að prófa vatnið og sjá hversu óaðfinnanlega gervigreind getur aukið alþjóðleg samskipti þín!