Datenschutzbestimmungen

Was wir sammeln:

Wir können Daten wie Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen (z. B. Gerätetyp, Betriebssystem), Browsertyp und Benutzeraktivitätsprotokolle erheben.

Zweck und Einschränkung:

Diese Daten werden ausschließlich zu dem Zweck erhoben, die Sicherheit unserer Dienste aufrechtzuerhalten, technische Probleme zu diagnostizieren und die Systemleistung zu verbessern. Wir haben die Notwendigkeit jedes Datenpunkts bewertet und unsere Erfassung auf Informationen beschränkt, die für eine sichere und effiziente Benutzererfahrung unerlässlich sind. Es werden keine zusätzlichen Protokolldaten für Zwecke gespeichert oder verarbeitet, die nicht mit diesen definierten Zielen zusammenhängen.

Was wir sammeln:

MachineTranslation.com kann Standortdaten sammeln, die von IP-Adressen abgeleitet wurden. Die Erfassung genauer Standortdaten über GPS oder ähnliche Technologien erfolgt nur, wenn eine bestimmte Servicefunktion dies ausdrücklich erfordert.

Zweck und Einschränkung:

Präzise Standortdaten werden standardmäßig nicht erfasst. Wenn solche Daten erforderlich sind, z. B. um standortspezifische Dienste oder regionale Sprachoptionen bereitzustellen, wird zuvor Ihre ausdrückliche Zustimmung eingeholt. Sie haben die klare Wahl, ob Sie die Erfassung von Standortdaten aktivieren oder deaktivieren möchten, wobei sichergestellt wird, dass nur die minimal erforderlichen Standortinformationen ausschließlich für den angegebenen Zweck verwendet werden.

Was wir sammeln und teilen:

MachineTranslation.com gibt nur den Quelltext, den Sie für die Übersetzung bereitstellen, an externe Übersetzungsanbieter weiter. In diesen Anfragen sind keine persönlichen Benutzerdaten oder andere identifizierende Informationen enthalten oder anderweitig offengelegt.

Zweck und Einschränkung:

Diese Weitergabe erfolgt ausschließlich zum Zweck der Inanspruchnahme von Übersetzungsdienstleistungen. Die externen Übersetzungsanbieter erhalten keine zusätzlichen personenbezogenen Daten über die Nutzer und sind vertraglich verpflichtet, den Ausgangstext unter strengen Vertraulichkeits- und Datenschutzstandards zu behandeln.

Rückblick auf die Sammlung:

MachineTranslation.com überprüft die gesammelten Daten kontinuierlich, um sicherzustellen, dass sie auf das beschränkt sind, was direkt relevant und notwendig ist, um die oben beschriebenen Zwecke zu erfüllen. Wenn sich herausstellt, dass bestimmte Daten für das Funktionieren unseres Dienstes übermäßig oder unnötig sind, wird MachineTranslation.com ihre Erfassung einstellen und alle zuvor gesammelten Daten entfernen, die nicht unserem Prinzip der Datenminimierung entsprechen.

Laufende Bewertung:

Regelmäßige Audits werden durchgeführt, um sicherzustellen, dass die Datenerfassungspraktiken von MachineTranslation.com weiterhin dem Prinzip der Datenminimierung entsprechen. Jegliche Änderungen der Servicefunktionen oder neue Funktionen, für die personenbezogene Daten erforderlich sind, werden von einer überarbeiteten Erläuterung der Notwendigkeit und des Umfangs der Daten begleitet.

Aufbewahrungsfristen:

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Spezifische Aufbewahrungsfristen werden auf der Grundlage der Art der Daten und ihrer beabsichtigten Verwendung festgelegt. Sobald die Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie sicher gelöscht oder anonymisiert.

Überprüfung und Löschung:

MachineTranslation.com führt regelmäßige Überprüfungen der in seinem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten durch, um sicherzustellen, dass die Daten nicht über ihre Nutzungsdauer hinaus aufbewahrt werden. Daten, die keinem legitimen Zweck mehr dienen, werden umgehend aus unseren Systemen entfernt.

Deine Rechte:

Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu korrigieren oder zu löschen. Sie können auch bestimmten Arten der Datenverarbeitung widersprechen oder diese einschränken. Detaillierte Anweisungen zur Ausübung dieser Rechte finden Sie im Abschnitt „Ihre Rechte“ dieser Datenschutzrichtlinie.

Zustimmung und Kontrolle:

MachineTranslation.com bietet klare, verständliche Benachrichtigungen zur Datenerfassung und -nutzung. Wenn sensible Daten (wie genaue Standortdaten) erforderlich sind, wird MachineTranslation.com Ihre ausdrückliche Zustimmung einholen, bevor Sie fortfahren. Sie sind befugt, die Daten, die Sie teilen, zu kontrollieren, und MachineTranslation.com bietet einfache Mechanismen, um die Erfassung nicht wesentlicher Daten zu unterbinden.